Hieronder staat de songtekst van het nummer Стоп-Игра , artiest - Каста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста
Пока искал себе признание
Был признан отцом двух малых, суперприз мне.
Пока искал свое призвание -
Был призван на службу детским капризам.
Я без ропота, без укоризны,
Но хлопоты не дают искать смысл жизни.
Роботы-спасатели и тачки Дисней.
Злые птицы задали шоу-биз мне.
Это как гнать по трассе 140,
Но подобрать людей и свернуть в город.
И застрять в заторах,
Но каждый пассажир стал так дорог,
Что я забил на просторы.
А штампуйте клипы,
Крутые суйте лыбы в объективы.
Жгите-жгите, ничё-ничё.
Светите кросы, патроны,
Мягкий шмот свой хайповый, беспонтовый.
Ничё-ничё.
Взрывайте клубы, взрывайте ютубы,
Пусть вас там хоть облюбят, ничё-ничё.
Возите кукол своих, тусите с другом моим,
Я детям сказки не все прочел.
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Аллё, короче, надо срочно, пока не увели.
Брать по бросовой цене участок земли.
Нужен документ и выписка с кадастра.
У тебя ж там кент, звони, чтоб ждали нас там.
Основную кашу я порешаю с нуля.
И всё, как обычно в наших поделим долях.
В темпе, давай всех за руки, всё надо сделать за день.
Бухгалтера поднял, короче - все на старте.
Да какой тут диалог деловой?
Я с такой головой не готов впитывать, как губка.
У меня малой на шее висит,
Алло, это он из рук выхватывает трубку.
Мы тут потеряли колесо от машинки,
Песчинку среди игрушек.
Слышишь, пищит как?
Накупить их столько было ошибкой,
В пожитках теперь его пойди отыщи-ка.
А нам вместе еще рисовать
Кормить кашей рисовой охламона лысого.
Во все уголки и щели нос совать.
Вот как с ним справляется жена сама?
Еще надо постелить,
Непоседе дом смастерить из газеты.
Пластилин из розеток выковырять.
Так, что там ты говорил?
(- Да уже ниче!)
Это дело выгорит!
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Я на микрофоне и режим "Не беспокоить" -
В телефоне у меня в такие дни.
Мне звонить не стоит, знают все, ну что такое?
Почему сейчас мой телефон звонит?
Жена в тревоге, говорит,
Проблемы в школе там у дочери очередной конфликт.
Её одноклассник - бандит,
Не оставляет в покое, езжай, поговори.
Слышишь ты, придурок!
(Слишком грубо),
Слышишь, недоумок, ну-ка подойди, присядь.
Я оторву тебе уши, отвинчу тебе руки.
Черт, так с детьми нельзя.
Петух размалеванный, писюн газированный,
Только тронь её еще хоть раз!
Я тебе...(ладно, всё, подъезжаю к школе, тормози стоп-игра).
Тачку бросаю, нервы-метал.
Вот компашка босая, здесь их привал.
Глаза в них вонзаю, как острый кинжал.
Обоссался мальчонка, вскочил, побежал
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Папа поможет всё, что угодно (всё, что угодно).
Виснуть в клубах, клеить юбок, врезать грубо.
Папа может всё, что угодно (жаль не сегодня!)
Terwijl je op zoek bent naar herkenning
Hij werd erkend als vader van twee kleintjes, een super prijs voor mij.
Terwijl ik op zoek ben naar mijn roeping -
Hij werd geroepen om de grillen van kinderen te dienen.
Ik ben zonder morren, zonder verwijten,
Maar problemen laten niet toe om naar de zin van het leven te zoeken.
Reddingsrobots en Disney-auto's.
Angry birds gaven me showbusiness.
Het is alsof je over Route 140 rijdt
Maar pik mensen op en rol de stad in.
En vast komen te zitten in de file
Maar elke passagier is zo dierbaar geworden
Wat ik scoorde op de open plekken.
En stempel de clips
Koel je lippen in de lenzen.
Branden, branden, niets, niets.
Shine kruisen, patronen,
Soft gear is een hype, bespontovy.
Niets niets.
Blaas clubs op, blaas YouTube's op,
Laat ze daar tenminste van je houden, niets, niets.
Draag je poppen, hang rond met mijn vriend,
Ik heb niet alle sprookjes aan de kinderen voorgelezen.
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Hallo, kortom, we hebben het dringend nodig, totdat ze ons weghalen.
Neem een stuk grond voor een zacht prijsje.
U heeft een document en een uittreksel uit het kadaster nodig.
Je hebt Kent daar, bel om daar op ons te wachten.
Ik zal de hoofdpap helemaal opnieuw oplossen.
En alles, zoals gewoonlijk, in onze aandelen.
In het tempo, laten we allemaal hand in hand gaan, alles moet op een dag.
Verhoogde de accountant, kortom - alles staat aan het begin.
Wat voor zakelijke dialoog is hier?
Ik ben niet klaar om te absorberen als een spons met zo'n kop.
Ik heb een kleintje om mijn nek hangen,
Hallo, hij is het die de telefoon uit zijn handen grijpt.
We zijn hier een wiel van een auto kwijtgeraakt,
Een zandkorrel tussen het speelgoed.
Hoor je hoe het piept?
Zoveel kopen was een vergissing
Ga hem nu in de bezittingen zoeken.
En we tekenen nog steeds samen
Voer rijstepap okhlamona kaal.
Steek je neus in alle hoeken en gaten.
Hoe gaat de vrouw ermee om?
Moet nog liggen
Fidget om een huis te maken van een krant.
Kies plasticine uit stopcontacten.
Dus waar had je het over?
(- Ja, al niets!)
Dit ding zal branden!
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Ik gebruik de microfoon en de niet storen-modus -
Tegenwoordig op mijn telefoon.
Ik zou niet moeten bellen, iedereen weet het, nou, wat is het?
Waarom gaat mijn telefoon nu?
Zegt een bezorgde vrouw
Problemen op school daar bij de dochter het volgende conflict.
Haar klasgenoot is een bandiet
Gaat niet alleen weg, ga, praat.
Hoor je, dwaas!
(Te ruig)
Hoor je, idioot, kom op, ga zitten.
Ik ruk je oren eraf, ik schroef je armen los.
Damn, dat kan niet met kinderen.
Haan geverfd, pisyun koolzuurhoudend,
Raak haar gewoon nog een keer aan!
Ik zal je vertellen ... (oké, dat is het, ik rijd naar de school, stop het stopspel).
Ik verlaat de kruiwagen, zenuwen zijn van metaal.
Hier is een gezelschap op blote voeten, hier is hun halte.
Ik steek mijn ogen erin als een scherpe dolk.
De jongen piste, sprong op, rende
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Papa zal alles helpen (alles)
In clubs hangen, rokken lijmen, grof inbedden.
Papa kan alles (sorry niet vandaag!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt