Pony - Kasey Chambers

When I grow up I want a pony

I’m gonna ride her from dust til dawn

I’m gonna brush her mane

And feed her sugar cane

And keep her in safe from the storm

If I had a pony

I wonder could I be your girl

When I grow up I want a baby

I’m gonna name it after Ralph Stanley

And I sure won’t mind if it cries all night

Just as long as it looks like me

If I had a baby

I wonder could I be your girl

Yodelay he yodeloh oh

You rock my world

Yodelay he yodeloh

When I grow up I wanna be your girl

When I grow up I want a cowboy

With dust all over his jeans

With a horse named Jack

And a ten-gallon hat

He is nice but looks so mean

If you were a cowboy

I wonder could I be your girl

When I grow up I’ll be a lady

All my rings will be made of gold

I’ll put flowers in my room

I’ll wear perfume

I won’t listen to rock n roll

If I was a lady

I wonder could I be your girl

Als ik groot ben, wil ik een pony

Ik ga haar berijden van stof tot zonsopgang

Ik ga haar manen borstelen

En haar suikerriet voeren

En behoed haar voor de storm

Als ik een pony had

Ik vraag me af of ik je meisje kan zijn

Als ik groot ben, wil ik een baby

Ik noem het naar Ralph Stanley

En ik zal het zeker niet erg vinden als het de hele nacht huilt

Zolang het maar op mij lijkt

Als ik een baby had

Ik vraag me af of ik je meisje kan zijn

Yodelay hij yodeloh oh

Je rockt mijn wereld

Yodelay hij yodeloh

Als ik groot ben, wil ik je meisje zijn

Als ik groot ben, wil ik een cowboy

Met stof over zijn spijkerbroek

Met een paard genaamd Jack

En een hoed van tien gallon

Hij is aardig, maar ziet er zo gemeen uit

Als u een cowboy was

Ik vraag me af of ik je meisje kan zijn

Als ik groot ben, zal ik een dame zijn

Al mijn ringen zullen van goud zijn

Ik zet bloemen in mijn kamer

Ik draag parfum

Ik luister niet naar rock n roll

Als ik een dame was

Ik vraag me af of ik je meisje kan zijn