Snøhvit - Karpe

Snøhvit - Karpe

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Noors
  • Duur: 2:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Snøhvit , artiest - Karpe met vertaling

Tekst van het liedje " Snøhvit "

Originele tekst met vertaling

Snøhvit

Karpe

Originele tekst

Jeg sier se på meg når jeg sier du vet hva jeg syntes

Fuck en spellemannspris eller iTunes

Et eller annet bevis på at du har greid noe

Pokalen som viser at tok av og gjorde reint bord

Jeg har alt det, du kjenner meg bror

Jeg ha’kke studiegjeld, jeg e’kke leieboer

Jeg gjør skiva mi, så selger den

Det er grunnen til at ikke vi har noe til felles mer

Men han pleide å si at det var enkelt

Kødder dem med deg gjør jeg dama dems til enker

Jeg pleide å gape som faen for en jente

Hun ser på meg som taper det e’kke mer å hente

Dreit meg ut en gang da jeg var ute

Så nå slår du opp med meg sånn annen hver uke

Flere horer på meg en da jeg var i Phuket

Du tror det kanskje ikke men livet mitt suger

Det er min feil

Du skylder på meg for tapet, du vet jeg tar det

Jeg har flere enn det der på kappen, var sånn jeg sa det

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Du kaller meg heldig

Du kaller meg prektig

Du kaller meg baby

Du kaller meg Magdi

Jeg kaller deg snøhvit

Jeg kaller deg sola

Leppene for rødvin, eple for heroin og cola

Og smilet stod mellom klokka fem og sju jeg så solskinnet våkna sakte

Snakket om alt men at

øya dine er blanke som

faen bli’kke sagt

Og det er litt sol igjen for det er litt sol i den og det er liksom en venn

Men det eneste vi har til felles er tilfeldigvis at vi hadde noe til felles

Men vi eldres, kan’kke se at vi kommer til en vei ved å snakke om det

Jeg vet hva du syns, du vet det bedre

Det er godt å se det, Gud være med deg

Vi sees

Du skylder på meg for tapet, du vet jeg tar det

Jeg har flere enn det der på kappen, var sånn jeg sa det

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Alle sa hun var flink, men hva faen skal vi si

For det er klart at de vil at du skal ha det fint

Alle er glad, hun er sint

For de sa hun var flink

Så hun ba alle i by’n om å bare ikke si noen ting

Du skylder på meg for tapet, du vet jeg tar det

Jeg har flere enn det der på kappen, var sånn jeg sa det

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Du vet hva jeg syns, jeg vet hva du syns

Liedvertaling

Ik zeg kijk me aan als ik zeg dat je weet wat ik dacht

Fuck een spelerprijs of iTunes

Een bewijs dat je iets hebt bereikt

De trofee die de trofee liet zien, ging van start en maakte de tafel schoon

Ik heb dat allemaal, je kent me bro

Ik heb geen studieschuld, ik huur niet

Ik maak mijn record en verkoop het dan

Daarom hebben we niets meer gemeen

Maar hij zei altijd dat het makkelijk was

Vlees ze met jou, ik zal hun dames weduwen maken

Ik gaapte altijd als een hel voor een meisje

Ze kijkt me aan alsof ik het verlies, er is niets meer te winnen

Heeft me een keer uitgelaten toen ik weg was

Dus nu maak je het uit met me zoals elke andere week

Meer prostituees dan toen ik in Phuket was

Je gelooft het misschien niet, maar mijn leven is klote

Het is mijn fout

Je geeft mij de schuld van het verlies, je weet dat ik het aanneem

Ik heb meer dan dat op mijn jas, zo zeg ik het

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Je noemt me geluk

Je noemt me prachtig

Jij noemt me schatje

Jij noemt me Magdi

Ik noem je Sneeuwwitje

Ik noem je de zon

De lippen voor rode wijn, appel voor heroïne en cola

En de glimlach stond tussen vijf en zeven uur zag ik de zon langzaam wakker worden

Over alles gesproken behalve dat

je eilanden zijn glimmend als

verdomme het zal niet gezegd worden

En er is nog een beetje zon over omdat er een beetje zon in zit en het is als een vriend

Maar het enige wat we gemeen hebben is dat we toevallig iets gemeen hebben

Maar naarmate we ouder worden, kunnen we niet zien dat we iets bereiken door erover te praten

Ik weet wat je denkt, jij weet wel beter

Het is goed om dat te zien, God zij met u

Tot snel

Je geeft mij de schuld van het verlies, je weet dat ik het aanneem

Ik heb meer dan dat op mijn jas, zo zeg ik het

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Iedereen zei dat ze goed was, maar wat gaan we in godsnaam zeggen?

Omdat het duidelijk is dat ze willen dat je het naar je zin hebt

Iedereen is blij, zij is boos

Omdat ze zeiden dat ze goed was

Dus vroeg ze iedereen in de stad om gewoon niets te zeggen

Je geeft mij de schuld van het verlies, je weet dat ik het aanneem

Ik heb meer dan dat op mijn jas, zo zeg ik het

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Je weet wat ik denk, ik weet wat je denkt

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt