Påfugl - Karpe, Yosef Wolde-Mariam

Den grå hoodien min er matcha med sørpen

Betongen her er følelsesløs

Og blokkene vi bor I er kvalt I tåke

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Pappa hadde flyktningbolig, dårlig råd

Og nå har søstera mi kåk oppi Holmenkollen

Og det er måten jeg er på

Så jeg gråter når jeg er grå

Det er og' på måten kråker leker påfugler på, kra

Kra, motherfucker, kra

«Åsen går'e, Raggen?»

«Bra, motherfucker, bra»

Det går mamma, pappa, og jeg elsker begge selv om

Jeg data en hvit chick og ting fløy veggimellom

Mamma sa det er en rase- og kasteting

Det gjør deg rasende, raser og kaster ting

Jeg setter folka mine under baldakin

Foran Hasla, men aldri hasta for å passe inn

Disse svartingene vet dette stemmer, man

Vi er det eneste bandet som kan være stemmen dems

Vennegjengen min er en pose Non Stop og M&Ms

Og alle har pengene ved tenna dems

Den grå hoodien min er matcha med sørpen

Betongen her er følelsesløs

Og blokkene vi bor I er kvalt I tåke

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Så jeg var broa mellom svart og hvit og

Alt imellom var som gråsonen på kartet mitt, men

Vi kom oss gjennom og på veien fant vi trappen hit opp

Jeg nådde toppen, så meg rundt og fant ut det va’kke helt hjem

Så hvor er hjem nå?

Jeg henger hjertet mitt på knaggen her

Tar med meg Magdi, prøver lykken der hvor Raggen er

Så for å skjule våres arr bruker vi alle klær

Har alltid passa inn men skilt meg ut som noe man kaller tær

Jeg var alltid litt for hvit for mine, men litt for svart for dem

Mamma ba meg være stolt av meg og be dem klappe igjen

Du er fra overalt, passet ditt er regnbuen

Og de som ser deg endimensjonelt har valgt en feil fugl

Så da Karpe sendte låta fikk jeg gåsehud

Så hvordan vil jeg minnes når jeg går ut

For livet kan få en brå slutt

Og når jeg dør, på steinen skal det stå «påfugl»

Den grå hoodien min er matcha med sørpen

Betongen her er følelsesløs

Og blokkene vi bor I er kvalt I tåke

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Fordi en jævel hata påfugler

Tok den jævel'n med seg grå kuler

Og det e’kke første gang jeg står på en scene

Men de på første rad er overlevende

Og jeg er påfugl, fjærene gjemmer gåsehud

Og livet mitt er all good og venna mine er non-stop

Men lillebror er påfugl på stedet der jeg vokste opp

Og vårt språk er stygt, han gråter I det stille

Og byen vår har fått bikiniskille

Annerledes, finner du’kke drømmene til en pjokk

Jeg pleide å prøve å lage midtskill ut av krøllene med voks

Han gjord det samme I fjor, han gjemte et fargekart

Men når det barnet er stort, så ser det halen bak

Så man ska' bære stolt det bildet byen hans har malt

Samma hva du tenkte timen etter at det smalt

Den grå hoodien min er matcha med sørpen

Betongen her er følelsesløs

Og blokkene vi bor I er kvalt I tåke

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Men jeg er en påfugl

Mijn grijze hoodie is matcha met siroop

Het beton is hier gevoelloos

En de blokken waarin we leven zijn gesmoord in mist

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Vader had vluchtelingenhuisvesting, slechte betaalbaarheid

En nu heeft mijn zus een huis in Holmenkollen

En zo ben ik

Dus ik huil als ik grijs ben

Het is de manier waarop kraaien pauwen spelen, kra

Crap, klootzak, crap

'Gaat de heuvel, Raggen?'

"Goed, klootzak, goed"

Het gaat echter om mama, papa en ik hou van allebei

Ik zie een witte meid en dingen vlogen tussen muren

Mam zei dat het een kwestie van ras en kaste is

Het laat je razen, razen en met dingen gooien

Ik zet mijn mensen onder de luifel

Voor Hasla, maar nooit gehaast om erbij te horen

Deze zwarten weten dat dit waar is, man

Wij zijn de enige band die hun stem kan zijn

Mijn vriendengroep is een zakje non-stop en M&M's

En iedereen heeft het geld bij de tenna dems

Mijn grijze hoodie is matcha met siroop

Het beton is hier gevoelloos

En de blokken waarin we leven zijn gesmoord in mist

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Dus ik was de brug tussen zwart en wit en

Alles daar tussenin was als het grijze gebied op mijn kaart, maar

We hebben het gehaald en onderweg vonden we de trap hier

Ik bereikte de top, keek om me heen en ontdekte dat het zo'n beetje thuis was

Dus waar is nu thuis?

Ik hang hier mijn hart aan de pin

Magdi meenemen, mijn geluk beproeven waar Raggen is

Dus om onze littekens te verbergen gebruiken we alle kleding

Paste er altijd in, maar viel op als iets dat tenen wordt genoemd

Ik was altijd een beetje te wit voor de mijne, maar een beetje te zwart voor hen

Mam zei dat ik trots op me moest zijn en dat ze weer moesten klappen

Je komt overal vandaan, je paspoort is de regenboog

En degenen die jou als eendimensionaal zien, hebben een verkeerde vogel gekozen

Dus toen Karpe het nummer stuurde, kreeg ik kippenvel

Dus hoe zal ik herinnerd worden als ik uitga?

Omdat het leven abrupt kan eindigen

En als ik sterf, zal de steen "pauw" zeggen

Mijn grijze hoodie is matcha met siroop

Het beton is hier gevoelloos

En de blokken waarin we leven zijn gesmoord in mist

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Omdat een klootzak een hekel heeft aan pauwen

De klootzak nam grijze ballen mee

En het is niet de eerste keer dat ik op een podium sta

Maar degenen op de eerste rij zijn overlevenden

En ik ben een pauw, de veren verbergen kippenvel

En mijn leven is helemaal goed en mijn vriend is non-stop

Maar kleine broer is een pauw op de plek waar ik ben opgegroeid

En onze taal is lelijk, hij huilt stil

En onze stad heeft een bikinidecolleté

Anders vind je de dromen van een peuter niet

Ik probeerde altijd middenscheidingen te maken van de krullen met wax

Vorig jaar deed hij hetzelfde, hij verborg een kleurenkaart

Maar als dat kind groot is, ziet het de staart erachter

Dus men zou met trots de foto moeten dragen die zijn stad heeft geschilderd

Hetzelfde wat je dacht het uur nadat het dichtsloeg

Mijn grijze hoodie is matcha met siroop

Het beton is hier gevoelloos

En de blokken waarin we leven zijn gesmoord in mist

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw

Maar ik ben een pauw