On a - Karpatt

Léon, dans son costume, tiré à quatre épingles

Semble tout droit sorti d’un film des années vingt

Tu le sors d’où Léon, ce costard de bastringue

On le chambre un peu, ici tout l’monde l’aime bien

Léon a rendez-vous ce soir avec une gazelle

Elle doit être jolie, vu les efforts qu’il a fait

Léon a rendez-vous, il nous avoue qu’elle est belle

Si belle qu’il hésite encore à y aller

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut pas la brusquer, Léon

Il faut la faire rêver, Léon

Il faut la faire chanter, il faut la faire danser

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut la faire rire, Léon

Il faut la faire rougir, Léon

Il faut la faire danser

Depuis que la Raymonde, paix à son âme!

A laissé à Léon, le zinc en accoudoir

Il en a bu des coups à la santé de sa femme

Il en a pris des cuites, alors le voir

Dedans ce beau costume, qui devait être à son père

Y’a comm' de l'émotion, on a envie de l’aider

Assure comm' un chef, Léon, tu sais y faire

On l’embrasse sur le caillou il a l’air gêné

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut pas la brusquer, Léon

Il faut la faire rêver, Léon

Il faut la faire chanter, il faut la faire danser

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut la faire rire, Léon

Il faut la faire rougir, Léon

Il faut la faire danser

On lui a mis dans les bras un bouquet de marguerites

Ajusté la cravate, il est beau comme un sou neuf

Sûr qu’elle va succomber dans tes bras la petite!

Léon, c’est quand que tu nous présentes ta nouvelle meuf?

Léon s’est tiré sous les olas du bistrot

Il en menait pas large mais il s’est pas retourné

On l’a suivi du regard jusqu'à l’entrée du métro

Y’avait dans son rencard un côté ce soir ou jamais

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut pas la brusquer, Léon

Il faut la faire rêver, Léon

Il faut la faire chanter, il faut la faire danser

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut la faire rire, Léon

Il faut la faire rougir, Léon

Il faut la faire danser

Le lend’main au bistrot, il avait déserté le poste

Mais pour un type comme lui, autant dire c’est pas rien

On a jamais su comment elle était belle la bell' gosse

Qu' a volé not' poteau et laissé du chagrin

Si un jour tu reviens, Léon, ici t’auras ta place

J’espère qu ‘tu nous raconteras à ta façon

On rira comme avant, tu sais elle manque ta grimace

Et puis t’as laissé une ardoise, alors fais pas l’con!

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut pas la brusquer, Léon

Il faut la faire rêver, Léon

Il faut la faire chanter, il faut la faire danser

Il faut bien lui parler, Léon

Il faut la faire rire, Léon

Il faut la faire rougir, Léon

Il faut la faire danser.

(X2)

Léon, in zijn pak, tot in de puntjes gekleed

Ziet er zo uit een film uit de jaren twintig

Waar haal je het vandaan, Leon, dit bastaardpak?

We kamer hem een ​​beetje, hier vindt iedereen hem leuk

Leon heeft vanavond een date met een gazelle

Ze moet knap zijn, als je bedenkt hoe hard hij zijn best deed

Léon heeft een afspraak, hij bekent dat ze mooi is

Zo mooi dat hij nog steeds aarzelt om erheen te gaan

Je moet met hem praten, Leon

Haast je niet, Leon

Je moet haar laten dromen, Leon

Moet haar laten zingen, moet haar laten dansen

Je moet met hem praten, Leon

Ik moet haar aan het lachen maken, Leon

Ik moet haar laten blozen, Leon

Ik moet haar laten dansen

Rust haar ziel sinds Raymonde!

Links Leon de zinken armleuning

Hij dronk de gezondheid van zijn vrouw

Hij werd dronken, dus zie hem

In dit prachtige pak, dat van zijn vader moet zijn geweest

Er is een soort emotie, we willen hem helpen

Lever als een baas, Leon, jij weet hoe het moet

We kussen hem op de rots, hij kijkt beschaamd

Je moet met hem praten, Leon

Haast je niet, Leon

Je moet haar laten dromen, Leon

Moet haar laten zingen, moet haar laten dansen

Je moet met hem praten, Leon

Ik moet haar aan het lachen maken, Leon

Ik moet haar laten blozen, Leon

Ik moet haar laten dansen

Ze legden een bos madeliefjes in haar armen

De stropdas aangepast, hij ziet er goed uit als een fluitje

Natuurlijk zal ze in jouw armen bezwijken de kleine!

Leon, wanneer stel je ons voor aan je nieuwe meisje?

Leon schoot zichzelf dood onder de bistro olas

Hij was strak, maar hij keek niet achterom

We staarden naar hem naar de ingang van de metro

Er was in zijn date een kant vanavond of nooit

Je moet met hem praten, Leon

Haast je niet, Leon

Je moet haar laten dromen, Leon

Moet haar laten zingen, moet haar laten dansen

Je moet met hem praten, Leon

Ik moet haar aan het lachen maken, Leon

Ik moet haar laten blozen, Leon

Ik moet haar laten dansen

De volgende dag in de bistro had hij de post verlaten

Maar voor een man als hij is het met andere woorden niet niets

We hebben nooit geweten hoe mooi het mooie kind was

Dat heeft onze paal gestolen en verdriet achtergelaten

Als je op een dag terugkomt, Leon, dan heb je hier je plaats

Ik hoop dat je het ons op je eigen manier wilt vertellen

We zullen lachen zoals voorheen, je weet dat ze je gezicht mist

En toen liet je een lei achter, dus doe niet zo dom!

Je moet met hem praten, Leon

Haast je niet, Leon

Je moet haar laten dromen, Leon

Moet haar laten zingen, moet haar laten dansen

Je moet met hem praten, Leon

Ik moet haar aan het lachen maken, Leon

Ik moet haar laten blozen, Leon

Je moet haar laten dansen.

(X2)