Fakirs - Karpatt

On marchait sur des clous

On s’entaille le crâne

Pour une belle dame

On se recoud le front

On se perce les oreilles

Avec du fil de fer

On est prêt à tout pour plaire

On danse sur des chardons

C’est la danse des fakirs, des avaleurs de sabres

C’est la danse des méchants

C’est la danse des fakirs, des avaleurs de sabres

Celle des arracheurs de dents

On se brûle les mains

Si les filles applaudissent

On multiplie par dix

Les coups de ceinturons

On se retourne les doigts

On s’fait craquer les os

Les tout petits et les gros

Pour un sourire mignon

We liepen op spijkers

We snijden onze schedels door

Voor een mooie dame

We naaien ons voorhoofd

We doorboren onze oren

Met draad

We zijn klaar om alles te doen om te behagen

We dansen op distels

Het is de dans van de fakirs, de zwaardslikkers

Het is de dans van de goddelozen

Het is de dans van de fakirs, de zwaardslikkers

Die van de tandentrekkers

We verbranden onze handen

Als de meisjes klappen

We vermenigvuldigen met tien

De riemschoten

We draaien onze vingers

We kraken onze botten

De kleintjes en de groten

Voor een schattige glimlach