Hieronder staat de songtekst van het nummer Trzydzieści , artiest - Karolina Czarnecka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karolina Czarnecka
Żyjemy w nadmiarze dziś
Historycznych faktów i
Rozjeżdża się wizja nam
Każdy inne dane zna
True story to nie w TV
Internety nie w hi-fi
Duchowość dziś jest w lo-fi
Nadzieję daj dziś Ty mi
Głowię się czemu mam opór
Nie mogę nawijać o hajsie i dupach
Błogosławić słowem swój raj
A nie chować się w offowych szalupach
W nadmiarze bohaterów
Od jutra niewiedzy świat spuchł
Chcę w tym się odnaleźć
I szukam pomocy w zestawieniu słów
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokochaj samotność
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokocham samotność
Kogoś dziś słuchać mam?
Bez charyzmy każdy jak
Posadę przybiera
Za klauna się przebiera
Ja klaunicy strój zdjęłam
Nagość się we mnie wzbiera
Na ziemię zstępuję by
Świadomość nie uszła w pył
Trzydziestolecie wolności świętuję
A śnią się morderstwa zbiorowe
Trzydzieści lat wolności znam
A co będzie jutro wciąż zachodzę w głowę
Czas płynie, każdy swój ogród piele
Ty słyszysz, nie słuchasz
Więc pijak czy prorok
Każdy może być kaznodzieją
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokochaj samotność
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokocham samotność
To zbiorowa histeria
Inkwizycja
Opętań czas
I autoryzacja kłamstw
Ja nie będę już krzyczeć
Przez zakłamania ryczeć
Po kątach ocieram łzy
Z bezsilności nabieram sił
Podatków nie będę płacić od bycia wzorową i podległą żoną
W poczucie winy też nie dam się wbić
Bo nie chcę jak wiedźma dziś na stosie spłonąć
Nie będę tą, którą byś chciał bym była
Będę obiecana, w myślach wyuzdana
A na końcu będę niczyja
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokochaj samotność
Casting na kaznodzieje trwa
A w tłumie głośne: ja!
Wspólnoty zachwiany czas
Zataczam ten magiczny krąg
Przy pulsie tłumu rąk
Pokocham samotność
We leven tegenwoordig in overvloed
historische feiten en
De visie verspreidt zich naar ons
Iedereen kent andere gegevens
Waargebeurd verhaal is niet op tv
Internet niet in hifi
Spiritualiteit is tegenwoordig lo-fi
Geef me hoop vandaag
Ik vraag me af waarom ik weerstand heb
Ik kan niet praten over contant geld en ezels
Zegen je paradijs met het woord
En niet te verbergen in off-reddingsboten
Helden in overvloed
Vanaf morgen van onwetendheid zwol de wereld op
Ik wil mezelf erin vinden
En ik zoek hulp bij een woordbreuk
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Houd van eenzaamheid
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Ik zal van eenzaamheid houden
Moet ik vandaag naar iemand luisteren?
Zonder charisma houdt iedereen van
Hij neemt de baan aan
Hij verkleedt zich als een clown
Ik deed de kleren van de clowns uit
Naaktheid bouwt zich op in mij
ik daal af naar de grond
Bewustzijn is niet tot stof vergaan
Ik vier de 30e verjaardag van de vrijheid
En groepsmoorden zijn dromen
Ik ken dertig jaar vrijheid
En wat er morgen gaat gebeuren vraag ik me nog steeds af
De tijd verstrijkt, ieder heeft zijn eigen tuin
Je hoort, je luistert niet
Dus een dronkaard of een profeet
Iedereen kan een prediker zijn
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Houd van eenzaamheid
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Ik zal van eenzaamheid houden
Dit is collectieve hysterie
Inquisitie
bezitstijd
En de autorisatie van leugens
Ik zal niet meer schreeuwen
Om door leugens heen te brullen
Ik veeg mijn tranen van de hoeken
Ik haal kracht uit hulpeloosheid
Ik zal geen belasting betalen omdat ik een voorbeeldige en onderdanige echtgenote ben
Ik laat me ook niet schuldig voelen
Omdat ik vandaag niet als een heks op de brandstapel wil branden
Ik zal niet degene zijn die je wilt dat ik ben
Ik zal worden beloofd, mijn gedachten zijn promiscue
En uiteindelijk zal ik van niemand zijn
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Houd van eenzaamheid
Casting voor predikers gaat door
En in de menigte, luid: ik!
Gemeenschap geschud tijd
Ik maak deze magische cirkel
Aan de pols van de menigte van handen
Ik zal van eenzaamheid houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt