Casi Nada - Karol G, CNCO, Nando Pro
Hieronder staat de songtekst van het nummer Casi Nada , artiest - Karol G, CNCO, Nando Pro met vertaling
Tekst van het liedje " Casi Nada "
Originele tekst met vertaling
Casi Nada
Karol G, CNCO, Nando Pro
Оригинальный текст
Si me preguntan por ti,
que paso con nuestra historia
diría que para ser feliz
mejor tener mala memoria.
Se que te gusta decir
que yo por ti sigo loquita
porque insistes en mentir
si tu eres quien me necesitas.
Tú sabes que yo
estoy libre y disfrutando
no te estoy buscando
podría decirte que ya.
No queda nada, no que da casi nada
lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
no queda nada, no que da casi nada
lo que viví contigo, se perdió en el olvido.
Lo nuestro ya paso
ya no estarás conmigo
esto se termino
no quiero más contigo.
A eso que tú le llamabas amor
a esa manera de ver la relación
no me funciono, no, te cuento que no.
Cuando me fui empezó la locura
felicidad en vez de amargura
en cambio tú, mala actitud.
Nunca volví para sorpresa tuya
lo que te duele es que ahora te huya
si eres tú, podría decirte que...
No queda nada, no que da casi nada
lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
no queda nada, no que da casi nada
lo que viví contigo, se perdió en el olvido.
Lo nuestro ya paso
ya no estarás conmigo
esto se termino.
Tú sabes que yo,
estoy libre y disfrutando
no que estoy buscando
podría decirte que ya...
No queda nada, no que da casi nada
lo que yo fui contigo, se perdió en el olvido
no queda nada, no que da casi nada
lo que viví contigo, se perdió en el olvido.
Lo nuestro ya paso
ya no estarás conmigo
esto se termino
no quiero más contigo.
Перевод песни
Als ze me naar je vragen
wat is er met ons verhaal gebeurd
Ik zou zeggen blij zijn
Het is beter om een slecht geheugen te hebben.
Ik weet wat je graag zegt
dat ik nog steeds gek op je ben
Waarom sta je erop om te liegen?
Als jij degene bent die me nodig heeft.
je weet dat ik
Ik ben vrij en geniet
Ik ben niet op zoek naar jou
Ik zou het je al kunnen vertellen.
Er blijft niets over, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou was, ging verloren in de vergetelheid
er is niets meer, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou leefde, ging verloren in de vergetelheid.
die van ons is voorbij
je zal niet langer bij me zijn
dit is over
Ik wil niet meer met jou.
naar wat je liefde noemde
op die manier om de relatie te zien
Het werkte niet voor mij, nee, ik zal je zeggen dat het niet werkte.
Toen ik wegging begon de waanzin
geluk in plaats van bitterheid
in plaats daarvan jij, slechte houding.
Ik kwam nooit meer terug tot je verbazing
Wat je pijn doet, is dat hij nu van je wegrent
Als jij het bent, kan ik je vertellen dat...
Er blijft niets over, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou was, ging verloren in de vergetelheid
er is niets meer, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou leefde, ging verloren in de vergetelheid.
die van ons is voorbij
je zal niet langer bij me zijn
dit is over.
Je weet dat ik
Ik ben vrij en geniet
niet wat ik zoek
Ik zou je kunnen vertellen dat...
Er blijft niets over, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou was, ging verloren in de vergetelheid
er is niets meer, niet dat het bijna niets geeft
wat ik met jou leefde, ging verloren in de vergetelheid.
die van ons is voorbij
je zal niet langer bij me zijn
dit is over
Ik wil niet meer met jou.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt