Hieronder staat de songtekst van het nummer Corduroy , artiest - Karate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karate
The fire is already out
When the rain comes
The nucleus of stress
Chooses dust in the end
Like aerosol evils
In a rush towards the sun
It’s an oasis inside out
And fire is the trend
An oasis inside out
And fire, fire is the trend
Now what’s left on your plate
As you sterilize the tine?
Have lessons on earth
Left you the will of a boy?
Are you just passing time
Or do you taste the wine?
What’s left for us this spring
Besides grass-stained corduroy?
What’s left for us this spring
Besides scratched-out corduroy?
Well, like it or not
The locusts come from spring
And all your plans are shot
And that stock’s not worth a thing
Like it or not
The neighbours yell when we sing
Together
Like it or not
The locusts come from spring
And all your plans are shot
And that stock’s not worth a thing
Like it or not
The neighbours yell when we sing
Now, I like pissing you, pissing you off
To get some kind of rise, I don’t mind to suffer the sting of the cold from
your eye
But suddenly I see that I can see when you’re blind
To the weather, the spring, and the simplest things that bring us together
Het vuur is al uit
Als de regen komt
De kern van stress
Kiest uiteindelijk voor stof
Zoals aërosol kwaden
In een haast naar de zon
Het is een oase binnenstebuiten
En vuur is de trend
Een oase binnenstebuiten
En vuur, vuur is de trend
Wat ligt er nog op je bord?
Terwijl u de tand steriliseert?
Heb lessen op aarde
Heeft u de wil van een jongen nagelaten?
Ben je gewoon tijd aan het verstrijken?
Of proef je de wijn?
Wat blijft er voor ons over dit voorjaar
Behalve met gras bevlekt corduroy?
Wat blijft er voor ons over dit voorjaar
Behalve uitgekrabd corduroy?
Nou, leuk vinden of niet
De sprinkhanen komen uit de lente
En al je plannen zijn geschoten
En dat aandeel is niets waard
Of je het nu leuk vindt of niet
De buren schreeuwen als we zingen
Samen
Of je het nu leuk vindt of niet
De sprinkhanen komen uit de lente
En al je plannen zijn geschoten
En dat aandeel is niets waard
Of je het nu leuk vindt of niet
De buren schreeuwen als we zingen
Nu vind ik het leuk om je kwaad te maken, je kwaad te maken
Om een soort van stijging te krijgen, vind ik het niet erg om de angel van de kou te lijden van
je oog
Maar ineens zie ik dat ik kan zien als je blind bent
Naar het weer, de lente en de eenvoudigste dingen die ons samenbrengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt