Hieronder staat de songtekst van het nummer "The State I'm In" Aka "Goode Buy From Cobbs Creek Park" , artiest - Karate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karate
Capsize, tired eyes
Collapse into clean sheets, Martinized
By bored friends' mothers who feed to release
Their trust in kids and adult defeats
Home fries ain’t no surprise
Been about 17 since I realized
No dashboard’s gonna stop this chin
If I take the wheel in the state I’m in
So one cheese steak and a Tastykake
Before I stop by Sears, get them to fix my breaks
All that Mopar, cement, snow, and rebar
And I just don’t know how the roads are
No ballgame on a snow day
But you’re gonna see something crazy anyway:
Budd Dwyer’s .357, the press
And another 10 ways to increase your debt
Hey, hey, what are you gonna do
When the credit card people start looking for you?
Blame it on the Governor, say, «I'm from PA
Please bill me at a later date
And you can send it to me in Pennsylvania»
Recalls and Armor All
I swear I can see Mumia straight from the Mall
Because the Camp Hill Prison doesn’t hide its prize
And down in Philly a whole block’s on fire
Guess they’re trying to get rid of them all
Turned on the TV, can’t believe what I saw:
PBS, Zapatistas, the FARC?
No, it’s 6200, Cobbs Creek Park!
Hey, hey, what are you gonna do
When the credit card people start looking for you?
Blame it on the Governor, say, «I'm from PA
Won’t you please bill me at a later date?
You can send it to me in Pennsylvania»
Kapseizen, vermoeide ogen
Ineenstorten in schone lakens, Martinized
Door verveelde moeders van vrienden die eten om vrij te laten
Hun vertrouwen in nederlagen bij kinderen en volwassenen
Thuisfriet is geen verrassing
Ben ongeveer 17 sinds ik me realiseerde
Geen dashboard houdt deze kin tegen
Als ik het stuur overneem in de staat waarin ik verkeer
Dus een cheese steak en een Tastykake
Voordat ik bij Sears langs ga, moet ik ze mijn pauzes laten repareren
Al dat Mopar, cement, sneeuw en betonstaal
En ik weet gewoon niet hoe de wegen zijn
Geen balspel op een sneeuwdag
Maar je gaat toch iets geks zien:
Budd Dwyer's .357, de pers
En nog 10 manieren om uw schuld te verhogen
Hé, hé, wat ga je doen?
Wanneer de creditcardmensen naar je gaan zoeken?
Geef de gouverneur de schuld, zeg: "Ik kom uit PA"
Gelieve mij op een later tijdstip te factureren
En je kunt het naar mij opsturen in Pennsylvania»
Terugroepacties en alle bepantsering
Ik zweer dat ik Mumia rechtstreeks vanuit het winkelcentrum kan zien
Omdat de Camp Hill Prison zijn prijs niet verbergt
En beneden in Philadelphia staat een heel blok in brand
Ik denk dat ze proberen ze allemaal kwijt te raken
Ik zette de tv aan, kan niet geloven wat ik zag:
PBS, Zapatistas, de FARC?
Nee, het is 6200, Cobbs Creek Park!
Hé, hé, wat ga je doen?
Wanneer de creditcardmensen naar je gaan zoeken?
Geef de gouverneur de schuld, zeg: "Ik kom uit PA"
Wilt u mij alstublieft op een later tijdstip factureren?
Je kunt het naar mij opsturen in Pennsylvania»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt