
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я в клубе , artiest - Карандаш met vertaling
Originele tekst met vertaling
Карандаш
Я в клубе.
Походкой разгоняю дыма клубы.
Под ультрафиолетом блестят зубы,
Блестят мои глаза, блестят стаканы в баре,
И на танцполе парень блестит тоже
Потной кожей среди девичих ножек.
Мой пульс уничтожит виски, кола, текила вместе.
«Fendy», «Gucci», кошелёк залитый «Hennessy».
Тьфу!
Фешенебельный притон.
Мимо прошла сумка «Луи Бьютон»
Очки «Prada"танцуют рядом.
Компанию составил, измазался помадой.
Свет яркий, Денису жарко.
R’n’B полюби, если денег не жалко.
И пусть голос сел, в горле сухо,
Я громче музыки кричу тебе на ухо.
Давай разнесём этот клуб!
Давай разнесём этот клуб!
Давай разнесём этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот…
Этот… клуб!
Понимаешь мои чувства?
Я вижу только как джинсы «Kelvin Klein"трутся
Друг о друга.
Их хозяйки прутся —
Кокаин в туалете, а потом снова туса.
«Shanel Коко"на ресницах,
Кто-то умудряется «Heineken'ом"в хлам напиться.
Ноль тридцать три — сто тридцать.
У меня есть деньги, но я не куплю из принципа.
Новый синтез продаёт кавказец.
Пара марок — мозг превращается в холодец.
Следуем дальше.
Я, как кусок льда, окружённый фаршем,
Холоден к силикону в модной майке.
Это «Versace»?
Не признал, прости, зайка.
Я в дешёвом «Nik'е», прошлой коллекции,
Так что нам не спеться.
Я скажу от сердца
Давай разнесём этот клуб!
Давай разнесём этот клуб!
Давай разнесём этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Этот клуб!
Е!
Ik ben in de club.
Gang verspreiden rook clubs.
Tanden schijnen onder ultraviolet licht
Mijn ogen glanzen, de glazen in de bar glanzen,
En op de dansvloer straalt de man ook
Zweterige huid tussen meisjesachtige benen.
Mijn hartslag zal whisky, cola en tequila samen vernietigen.
Fendy, Gucci, portemonnee gevuld met Hennessy.
ugh!
Modieuze ontmoetingsplaats.
Gepasseerd door de tas "Louis Beauton"
Prada-brillen dansen zij aan zij.
Het bedrijf verzonnen, besmeurd met lippenstift.
Het licht is helder, Denis is heet.
Hou van R'n'B als je het geld niet erg vindt.
En laat de stem zitten, mijn keel is droog,
Ik schreeuw luider dan muziek in je oor.
Laten we deze club vernietigen!
Laten we deze club vernietigen!
Laten we deze club vernietigen!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze…
Deze... club!
Begrijp je mijn gevoelens?
Ik zie alleen Kelvin Klein jeans wrijven
Over elkaar.
Hun minnaressen haasten zich -
Cocaïne op de wc, en dan nog meer feestjes.
"Shanel Coco" op de wimpers,
Iemand slaagt erin dronken te worden met Heineken.
Nul drieëndertig - honderddertig.
Ik heb geld, maar ik koop niet uit principe.
Een nieuwe synthese wordt verkocht door een blanke.
Een paar stempels - de hersenen veranderen in gelei.
Wij volgen verder.
Ik ben als een stuk ijs omgeven door gehakt,
Koud tot siliconen in een fashionable T-shirt.
Is het Versace?
Ik herkende het niet, sorry, konijntje.
Ik zit in een goedkope Nik, de laatste collectie,
Dus we kunnen niet slapen.
Ik zal zeggen vanuit het hart
Laten we deze club vernietigen!
Laten we deze club vernietigen!
Laten we deze club vernietigen!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
Deze club!
e!
Карандаш • 2014
Карандаш • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt