Сериал - Карандаш
С переводом

Сериал - Карандаш

Альбом
Уценка 99%
Год
2002
Язык
`Russisch`
Длительность
173760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сериал , artiest - Карандаш met vertaling

Tekst van het liedje " Сериал "

Originele tekst met vertaling

Сериал

Карандаш

Оригинальный текст

Е!

У меня один вопрос: почему случается то, а?

Почему случается то, что не должно случаться?

Почему случается то?

А?

Кто даст ответ?

Почему случается то, что не должно случаться?

Почему если раздался гонг —

обязан драться,

Вспоминать слова отца, не жалеть своё лицо, улыбаться на удары подлецов?

Это нужно по сценарию.

Люди платят — я играю, за дублем дубль если надо

повторяю.

Без страховки и каскадёров каждый трюк, от боли издавая только только звук.

По сценарию говорить написанные фразы, по сценарию искренне играть обязан.

Жизнь, как сериал, в который разом люди верили, каждый ждёт следующей серии.

Мне доставались жестокие сюжеты, может быть, сыграло злую шутку это.

Какая разница, сколько мне за это платят?

Я плачу собой, и это катит.

Припев:

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

На душе грусть — пусть.

Я играю радость.

Оператор принимает нужный ракурс.

Мотор, на месте камеры и свет, спецэффектов нет (нет) — низкий бюджет.

Сегодня роль злодея, завтра — любовника, кто бы знал, как хочется сыграть

простого человека.

Слишком сложно это — надо много грима и костюмов, к этой роли стремлюсь,

на остальное плюнув.

Я сыграю лучше или другой актёр, молчать будут критики или вести спор.

Чтобы не сказали сериал хороший, а актёр — г*вно, я начинаю снимать своё кино.

Припев:

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Зритель хочет секс (играю), смех (играю), смерть (играю), то, что нужно в

сериале.

Публика ждёт развлечений и получает, что творится у актёра в душе не замечая.

Перевод песни

e!

Ik heb een vraag: waarom gebeurt dit, huh?

Waarom gebeuren er dingen die niet mogen gebeuren?

Waarom gebeurt dat?

MAAR?

Wie zal antwoorden?

Waarom gebeuren er dingen die niet mogen gebeuren?

Waarom als de gong ging -

moet vechten

Herinner je je de woorden van je vader, spaar je je gezicht niet, lach je om de slagen van schurken?

Dit wordt vereist door het script.

Mensen betalen - ik speel, voor een dubbel, een dubbel indien nodig

Ik herhaal.

Zonder verzekering en stuntmannen, elke truc, alleen geluid maken van pijn.

Volgens het script moet hij de geschreven zinnen spreken, volgens het script is hij verplicht om oprecht te spelen.

Het leven is als een serie waarin mensen meteen geloofden, iedereen wacht op de volgende serie.

Ik heb wrede complotten, misschien was dit een wrede grap.

Wat maakt het uit hoeveel ik ervoor krijg?

Ik huil met mezelf, en het rolt.

Refrein:

De kijker wil seks (spelen), lachen (spelen), dood (spelen), wat nodig is in

serie.

Het publiek wacht op entertainment en krijgt zonder het te merken wat er in de ziel van de acteur omgaat.

De kijker wil seks (spelen), lachen (spelen), dood (spelen), wat nodig is in

serie.

Het publiek wacht op entertainment en krijgt zonder het te merken wat er in de ziel van de acteur omgaat.

Verdriet in mijn hart - laat het zijn.

Ik speel vreugde.

De operator neemt de gewenste hoek.

Motor, camera en licht aanwezig, geen special effects (nee) - low budget.

Vandaag de rol van een schurk, morgen - een minnaar, die zou weten hoe je wilt spelen

simpel persoon.

Het is te moeilijk - ik heb veel make-up en kostuums nodig, ik streef naar deze rol,

spugen op de rest.

Ik zal beter spelen of een andere acteur, critici zullen zwijgen of ruzie maken.

Om te voorkomen dat ze zeggen dat de serie goed is en de acteur shit, begin ik mijn film op te nemen.

Refrein:

De kijker wil seks (spelen), lachen (spelen), dood (spelen), wat nodig is in

serie.

Het publiek wacht op entertainment en krijgt zonder het te merken wat er in de ziel van de acteur omgaat.

De kijker wil seks (spelen), lachen (spelen), dood (spelen), wat nodig is in

serie.

Het publiek wacht op entertainment en krijgt zonder het te merken wat er in de ziel van de acteur omgaat.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt