Hieronder staat de songtekst van het nummer Отпусти , artiest - Карандаш, DoppDopp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Карандаш, DoppDopp
К хорошему привык, но только в том смысле
Что от плохого отвыкаю я легко и быстро
Плохого на мой век и так хватило в этой жизни
Хотя возможно это нужно чтобы стать артистом (чистым)
Не взлетел ввысь, зато научился падать
Ведь путь к успеху для меня уже давно стал кардио
Там где можно не тратить, я предпочитал не тратить
Рыбы по гороскопу — слабые предприниматели
У Бога на зарплате у дьявола в рабстве
В поисках вайфая чаще чем в поисках счастья
Палочки сигнала на значке связи (знаю)
В нужные связи уже увы не превратятся
И мы возможно не поймем своих масштабов просто
Ты хочешь заработать на айфон, а я на остров
Но как бы не сложилась позже наша ситуация
Надеюсь, что никто из нас потом не обломается
Когда мы станем большими и взрослыми
Покидая детский мир
Купим все сладости возможные
Став от них горькими
Когда мы станем слишком сложными
Для всех тех вещей простых
Что нам казались невозможными
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Это все глупости…
Лучше остановиться, чем воткнуться
Ты же знаешь тормоза придумали не трусы
Иногда лучше взять паузу и оглянуться
Чем получить все сразу ничего не чувствуя
Для каждого важно что-то свое
И каждому этим своим заполнить бы надо проем
Закрыть пробелы, хапаем что унесем
Но то что нужно было в детстве в детство не вернет
Я до сих пор, знаешь, играю в игрушки
Люблю машинки, а кто-то любит войнушку
Жадно хватая кукол, что так похожи на суженых
Боимся одного, что нас загонят на ужин
В земле опять завалялся солдатик
Вчерашние девчонки = плачущие матери
Дворик родной как будто стал немного меньше кстати
И перестал казаться мне уже очаровательным
Когда мы станем большими и взрослыми
Покидая детский мир
Купим все сладости возможные
Став от них горькими
Когда мы станем слишком сложными
Для всех тех вещей простых
Что нам казались невозможными
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Получив их отпусти
Это все глупости…
Ik ben gewend aan het goede, maar alleen in de zin
Dat ik gemakkelijk en snel van het slechte spenen
Slecht voor mijn leeftijd en zo genoeg in dit leven
Hoewel het misschien nodig is om kunstenaar te worden (schoon)
Niet omhoog gevlogen, maar geleerd te vallen
De weg naar succes is voor mij immers lang cardio geweest.
Waar je niet kunt uitgeven, gaf ik er de voorkeur aan niet uit te geven
Vissen volgens de horoscoop - zwakke ondernemers
Met God op de loonlijst van de duivel in slavernij
Vaker op zoek naar wifi dan op zoek naar geluk
Signaal blijft hangen op communicatie icoon (weet)
Helaas zullen ze niet in de noodzakelijke verbindingen veranderen
En misschien begrijpen we onze schaal niet gewoon
Jij wilt geld verdienen voor een iPhone en ik wil naar een eiland
Maar hoe onze situatie zich later ook ontwikkelt
Ik hoop dat niemand van ons dan afbreekt
Als we groot en volwassen worden
De kinderwereld verlaten
We zullen alle mogelijke snoepjes kopen
Bitter van ze worden
Wanneer we te ingewikkeld worden
Voor al die simpele dingen
Wat ons onmogelijk leek
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Het is allemaal onzin...
Het is beter om te stoppen dan vast te lopen
Je weet dat de remmen niet zijn uitgevonden door lafaards?
Soms is het beter om even een pauze te nemen en rond te kijken
Dan alles in één keer krijgen zonder iets te voelen
Iets belangrijks voor iedereen
En elk van hen zou de opening moeten vullen
Sluit de gaten, pak wat we meenemen
Maar wat nodig was in de kindertijd zal niet terugkeren naar de kindertijd
Ik speel nog steeds, weet je, met speelgoed
Ik hou van auto's, maar iemand houdt van oorlog
Gretig grijpende poppen die zo veel op verloofde lijken
We zijn bang voor één ding, dat ze ons naar het avondeten zullen rijden
Er ligt weer een soldaat in de grond
Meisjes van gisteren = huilende moeders
Het inheemse hofje leek trouwens wat kleiner te zijn geworden
En lijkt me niet langer charmant
Als we groot en volwassen worden
De kinderwereld verlaten
We zullen alle mogelijke snoepjes kopen
Bitter van ze worden
Wanneer we te ingewikkeld worden
Voor al die simpele dingen
Wat ons onmogelijk leek
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Laat ze gaan als je ze krijgt
Het is allemaal onzin...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt