Hieronder staat de songtekst van het nummer Деньги пахнут , artiest - Карандаш met vertaling
Originele tekst met vertaling
Карандаш
Деньги пахнут едким запахом труда,
Стрелками часов и числами в календарях.
Пахнут знанием большим и маленьким,
Чьи-то пахнут нефтью (нефтью), а чьи-то — семечками жаренными.
Судьбы разваленными, оффисами и карьерами,
Пахнут радостью деньги первые (первые).
Каждый чувствует в них аромат надежды,
А кто-то превратит в кабак, в одежду,
В барахло с камнями (да), с долларами и рублями (да).
Для многих остаются лучшими друзьями
Портреты на бумаге, рисунки зданий и нулей.
Деньги липнут к рукам, как хороший клей.
Кто-то на постеле, кто-то на сцене,
Кто-то хочет заработать в банковской системе.
Мои убеждения остаются в силе:
Деньги пахнут, чтобы там не говорили.
Деньги пахнут!
Дерьмом и цветами,
Адскими чертогами и райскими садами.
Деньги пахнут!
Дерьмом и цветами,
Сколько же людей пахнет этими деньгами?!
Деньги пахнут!
Дерьмом и цветами,
Адскими чертогами и райскими садами.
Деньги пахнут!
Дерьмом и цветами,
Сколько же людей пахнет этими деньгами, а?!
Кто-то сказал: «Деньги не пахнут"(кто?), я согласен.
Они воняют просто, противен и ужасен
Их сладкий аромат остается на руках.
Даже с мылом неотмыть (мыть) этот запах (запах).
Пахнут порохом (порохом) солдатские ладони,
Пахнут пальцы вора (вора) слезами, стонами,
Под ногтями депутата грязь (грязь) вкуса лжи,
Запах помощи в редких кошельках лежит.
Без денег трудно жить и на деле,
Имея деньги важно, чтоб они тебя не поимели.
В период времени, пока жизнь идет
Покупаешь спички или самолет.
Деньги дают взлет, дают власть (власть)
Их можно заработать или украсть (красть).
Нет, не трудяга я и не бездельник,
Просто хочу знать запах твоих денег.
Geld ruikt naar de bijtende geur van arbeid,
Wijzers en cijfers op kalenders.
Ze ruiken naar kennis groot en klein,
Iemand ruikt naar olie (olie), en iemand ruikt naar gebakken zaden.
Het lot stortte in, kantoren en carrières,
Geld ruikt eerst (eerst) naar vreugde.
Iedereen voelt in hen de geur van hoop,
En iemand zal er een herberg van maken, in kleding,
In rommel met stenen (ja), met dollars en roebels (ja).
Voor velen blijven ze beste vrienden.
Portretten op papier, tekeningen van gebouwen en nullen.
Geld plakt aan je handen als goede lijm.
Iemand op het bed, iemand op het podium,
Iemand wil geld verdienen in het banksysteem.
Mijn overtuigingen blijven geldig:
Geld stinkt zodat ze daar niet praten.
Geld stinkt!
Shit en bloemen
Helse zalen en paradijselijke tuinen.
Geld stinkt!
Shit en bloemen
Hoeveel mensen ruiken naar dit geld?!
Geld stinkt!
Shit en bloemen
Helse zalen en paradijselijke tuinen.
Geld stinkt!
Shit en bloemen
Hoeveel mensen ruiken naar dit geld, hè?!
Iemand zei: "Geld stinkt niet" (wie?), daar ben ik het mee eens.
Ze stinken gewoon, walgelijk en verschrikkelijk
Hun zoete aroma blijft op de handen.
Zelfs met zeep kan deze geur (geur) niet gewassen (gewassen) worden.
De handpalmen van de soldaat ruiken naar buskruit (buskruit),
De vingers van een dief (dief) ruiken naar tranen, gekreun,
Onder de nagels van de plaatsvervanger vuil (vuil) van de smaak van leugens,
De geur van hulp ligt in zeldzame portemonnees.
Zonder geld is het moeilijk om te leven en in feite,
Als je geld hebt, is het belangrijk dat ze je niet pakken.
In de tijd dat het leven doorgaat
Je koopt lucifers of een vliegtuig.
Geld opstijgen, macht geven (macht)
Ze kunnen worden verdiend of gestolen (stelen).
Nee, ik ben geen harde werker en ik ben geen loafer,
Ik wil gewoon je geld ruiken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt