Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Te Recuerdo , artiest - Karamelo Santo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karamelo Santo
Ay, cuando te recuerdo
Yo quisiera volverme corriendo a esta ciudad
Y subir a ese cerro y gritarle a la inmensidad…
TE QUIERO COMO MAÑANA ´E SOL
TE QUIERO YA SEAS FANTASMA
TE QUIERO COMO MAÑANA ´E SOL
TE QUIERO YA SEAS FANTASMA
ES QUE YO TE QUIERO AUNQUE ESTA NOCHE
SEA TERRIBLE PASAR
Ay, cuando me levante, me podnré a trabajar
Porque siempre lo hice por ti
Aunque el dinero sobre y nadie sepa de ti
Alcanza el lugar mas alto, enaltece mi pobreza
Quitame ese dolor, dame riqueza…
Ayer te vi pasar con él del brazo…
Oh, als ik me jou herinner
Ik zou graag terug willen rennen naar deze stad
En beklim die heuvel en schreeuw naar de onmetelijkheid...
IK HOU VAN JE ALS MORGEN IS DE ZON
IK HOU VAN JE AL EEN GEEST
IK HOU VAN JE ALS MORGEN IS DE ZON
IK HOU VAN JE AL EEN GEEST
IS DAT IK VAN JE HOUD, ZELFS VANAVOND
HET IS VERSCHRIKKELIJK OM TE PASSEN
Oh, als ik opsta, kan ik gaan werken
Want ik deed het altijd voor jou
Hoewel het geld op is en niemand iets van je weet
Bereik de hoogste plaats, verhef mijn armoede
Neem die pijn weg, geef me rijkdom...
Gisteren zag ik je arm in arm met hem langslopen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt