Hieronder staat de songtekst van het nummer Carrinho de Madeira , artiest - Kamaitachi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamaitachi
Acordei, eu acordei
Procurando o azul do céu
E até agora eu não achei
Eu me levantei, me levantei
Olhei pela janela e vi esse tempo frio
Que me fez lembrar você
E me fez lembrar
De toda brincadeira de criança que eu já vi você brincar
Você brincar
E me fez sonhar
Com o passado que brincávamos na lama sem se preocupar
Se preocupar
Ou só se preocupar
Preocupar pra não chegar tão tarde em casa e perder o jantar
E poder novamente
Dançar na chuva como for
Pintar o céu de outra cor
Fazer com que a semente vire flor
Eu só quero poder
De novo e de novo descer o morro
Mais alto de todos com um carrinho de madeira
E nunca me preocupar com a segunda-feira
Eu só quero poder
De novo e de novo descer o morro
Mais alto de todos com um carrinho de madeira
E nunca me preocupar com a segunda-feira
Eu acordei, eu acordei
Procurando o azul do céu
E até agora eu não achei
Eu me levantei, me levantei
Olhei pela janela e vi esse tempo frio
Que me fez lembrar você
E me fez lembrar
De quando sentávamos na calçada com histórias pra contar
Pra contar
Ou imaginar
Que somos como heróis de quadrinhos, nada pode nos parar
Nos parar
E nada nos para
Nos parar quando fizermos de lençóis capas pra poder voar
E poder novamente
Dançar na chuva como for
Pintar o céu de outra cor
Fazer com que a semente vire flor
Eu só quero poder
De novo e de novo descer o morro
Mais alto de todos com um carrinho de madeira
E nunca me preocupar com a segunda-feira
Eu só quero poder
De novo e de novo descer o morro
Mais alto de todos com um carrinho de madeira
E nunca me preocupar com a segunda-feira
Eu acordei, eu acordei
Procurando o azul do céu
E até agora eu não achei
Ik werd wakker, ik werd wakker
Op zoek naar de blauwe lucht
En tot nu toe heb ik niet gevonden
Ik stond op, ik stond op
Ik keek uit het raam en zag dit koude weer
dat deed me aan jou denken
En het herinnerde me eraan
Van elk kinderspel dat ik je ooit heb zien spelen
jij speelt
En het deed me dromen
Vroeger speelden we zorgeloos in de modder
Zich zorgen maken
Of maak je gewoon zorgen
Zorgen dat je niet zo laat thuiskomt en het avondeten mist
En weer stroom
Dansen in de regen als het ware
Verf de lucht een andere kleur
Laat het zaad in een bloem veranderen
Ik wil gewoon macht
Keer op keer de heuvel af
De hoogste van allemaal met een houten kar
En maak je nooit zorgen over maandag
Ik wil gewoon macht
Keer op keer de heuvel af
De hoogste van allemaal met een houten kar
En maak je nooit zorgen over maandag
Ik werd wakker, ik werd wakker
Op zoek naar de blauwe lucht
En tot nu toe heb ik niet gevonden
Ik stond op, ik stond op
Ik keek uit het raam en zag dit koude weer
dat deed me aan jou denken
En het herinnerde me eraan
Van toen we op de stoep zaten met verhalen te vertellen
vertellen
Of stel je voor
Dat we net striphelden zijn, kan niets ons tegenhouden
houd ons tegen
En niets houdt ons tegen
Houd ons tegen als we hoezen maken van lakens zodat we kunnen vliegen
En weer stroom
Dansen in de regen als het ware
Verf de lucht een andere kleur
Laat het zaad in een bloem veranderen
Ik wil gewoon macht
Keer op keer de heuvel af
De hoogste van allemaal met een houten kar
En maak je nooit zorgen over maandag
Ik wil gewoon macht
Keer op keer de heuvel af
De hoogste van allemaal met een houten kar
En maak je nooit zorgen over maandag
Ik werd wakker, ik werd wakker
Op zoek naar de blauwe lucht
En tot nu toe heb ik niet gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt