Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Like That , artiest - Kalen Lumiere, Frisco, C. Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kalen Lumiere, Frisco, C. Marley
She not looking for no man no
Yea she know what she want
Is she on the right track?
Do she know how to act?
And she phat?
Yeah something like that
I’m looking for something unique
Finders they keep, losers they weep
All of it matters to me
Your beauty, personality
Staying focused no
Looking back
Settle for less?
-No- cutting slack
That’s aight but still something lacks
I’m needing something
Something like, that
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
Something like, that
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
Baby girl we could take a lil ride to the westside
Give the rest of the vowels back
Baby girl it’s U and I
Take yo ass out in public
Show you how I’m thuggin' shoppin' bags out in London
Nada!
The money ain’t nothing we can kick it, punt it
A nigga tryna buss it like no ride!
Direct me to your thighs I’ll navigate
Got a nigga falling for you, I’ll gravitate
You work 8 to 5, I’ll be your 5 to 8
Got henny on rocks, sip straight no chasers
Ironic how you got it with the college game knowledge
Girl you golden like tate!
(I'm needing something)
Your hips, your eyes, your ass, your thighs like
(something like)
That
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
Something like, that
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
(Frisco)
I heard baby girl like to smoke blunts of a bowl
She sexier than a grown Rudy Huxtable
And she down to Earth when she real comfortable
Dip her back low when her favorite song come on
It’s me and you, come on girl!
We ain’t got nothing to lose
And when it comes to me and you we got nothing to prove
I’m not in this for commitment
I’m just out in this world tryna get it
Ohh and not to mention you, and I’m with my crew
So you gotta bring a couple cute friends too
With their hair done up
Drinking at the club 'till damn near sun up
Shoot!
I hope I play my cards right
Cause I wanna leave with you tonight
With that Grey Goose mixed with sprite
I’m needing something like…
(I'm needing something)
You
Something like, that
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
Something like, that
Something like, that
Something like, that
Something like, that
(Hair on point, body on point, yeah she got her shhh together, everything is on
point)
Ze is niet op zoek naar geen man nee
Ja ze weet wat ze wil
Is ze op de goede weg?
Weet ze hoe ze moet handelen?
En ze is dik?
Ja zoiets
Ik ben op zoek naar iets unieks
Vinders houden ze, verliezers huilen
Het is allemaal belangrijk voor mij
Jouw schoonheid, persoonlijkheid
Gefocust blijven nee
Terugkijken
Genoegen nemen met minder?
-Geen speling bij het snijden
Dat is goed, maar toch ontbreekt er iets
Ik heb iets nodig
Zoiets
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
Zoiets
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
Schatje, we kunnen een ritje maken naar de westkant
Geef de rest van de klinkers terug
Schatje, het zijn jij en ik
Neem je kont uit in het openbaar
Laat je zien hoe ik tassen koop in Londen
Nada!
Het geld is niet niets, we kunnen het schoppen, punt het
Een nigga tryna bust het als geen rit!
Leid me naar je dijen, ik zal navigeren
Heb een nigga die voor je valt, ik zal aangetrokken worden
Jij werkt van 8 tot 5, ik ben jouw 5 tot 8
Kreeg henny op rotsen, sip rechtdoor geen chasers
Ironisch hoe je het hebt gekregen met de kennis van collegegames
Meisje, jij houdt van goud!
(Ik heb iets nodig)
Je heupen, je ogen, je kont, je dijen zoals
(zoiets als)
Dat
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
Zoiets
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
(Frans)
Ik hoorde dat meisje graag een stomp uit een kom rookt
Ze is sexier dan een volwassen Rudy Huxtable
En ze down to Earth als ze zich echt op haar gemak voelt
Dompel haar rug laag wanneer haar favoriete liedje opkomt
Ik en jij, kom op meid!
We hebben niets te verliezen
En als het op mij en jou aankomt, hebben we niets te bewijzen
Ik doe dit niet voor toewijding
Ik ben gewoon in deze wereld en probeer het te snappen
Ohh en niet te vergeten jou, en ik ben met mijn bemanning
Dus je moet ook een paar leuke vrienden meenemen
Met hun haar opgestoken
Drinken in de club 'tot verdomd in de buurt van zon op'
Schieten!
Ik hoop dat ik mijn kaarten goed speel
Want ik wil vanavond met je weg
Met die Grey Goose gemengd met sprite
Ik heb iets nodig als...
(Ik heb iets nodig)
Jij
Zoiets
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
Zoiets
Zoiets
Zoiets
Zoiets
(Haar op punt, lichaam op punt, ja ze heeft haar shhh bij elkaar, alles is aan)
punt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt