TARANTULE V TRENKACH - Kabát

Já viděl jednoho v Praze Podolí

A jak na něj myslim břicho mě zabolí

V tu ránu to vyznělo že je za debila

Skočil do vody která tam vůbec nebyla

Betonovej bazén a já du k němu blíž

Toho chlapa na dně očividně bolel kříž

Zved pomalu hlavu na mě se podívá

U smál se a tiše povídá

Refrén:

Všechno je sranda jen «dokud tarantule neleze v trenkách»

Milujem se navzájem «dokud tarantule neleze v trenkách»

Navrtanej barák a všude dynamit

Už tam neni ani nohy relativní klid

Mistr mávne rukou a zařve hoši pal

Kdo myslíte že se zrovna z okna podíval

Halda suti kamenů věřit se nechtělo

Jak to jeho starý tělo vzduchem letělo

Zved pomalu hlavu na mě se podívá

Usmál se a tiše povídá

Refrén: …

Meteor si letí rovnou do polí

A neni to pole je to Praha Podolí

Kdo pak to tam stojí a nemá ponětí

To už není smůla to je holý prokletí

Byl to pěknej funus lidi plakali

Pozůstalí pozůstalým ruce podali

Najednou se víko rakve k nebi otvírá

A někdo uvnitř tiše povídá

Refrén: …

Ik zag er een in Praag Podolí

En als ik aan hem denk, doet mijn maag pijn

Die ochtend klonk het als een idioot

Hij sprong in het water, dat er helemaal niet was

Het betonnen zwembad en ik kom er steeds dichterbij

De man onderaan had duidelijk pijn aan het kruis

Hij heft langzaam zijn hoofd op om me aan te kijken

Je lacht en praat zachtjes

Refrein:

Alles is grappig gewoon "totdat de tarantula in zijn korte broek klimt"

Ik hou van elkaar «totdat de tarantula in zijn korte broek klimt»

Barakken geboord en overal dynamiet

De voeten zijn niet langer relatief rustig

De meester zwaait en roept de jongens

Wie denk je dat er net uit het raam keek?

De puinhoop wilde niet geloofd worden

Hoe zijn oude lichaam door de lucht vloog

Hij heft langzaam zijn hoofd op om me aan te kijken

Hij glimlachte en sprak zacht

Refrein:…

De meteoor vliegt regelrecht de velden in

En het is niet het veld, het is Praag Podolí

Wie staat daar dan en heeft geen idee

Het is niet langer jammer, het is een duidelijke vloek

Het was een leuke funus, mensen huilden

De overlevenden schudden de hand van de overlevenden

Plots gaat het deksel van de kist open naar de hemel

En iemand binnen praat zachtjes

Refrein:…