Hieronder staat de songtekst van het nummer NA SEVER , artiest - Kabát met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kabát
Mám chytrou a mladou, možná tu pravou
ta co Vás touží od základu změnit
chce, abych zvedal těžký věci a běhal
tohle nejde přeci!
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Jsem taková černá ovce, na pohovce
a tam ležim celej den
ona touží jezdit kolmo a já svisle
světe, div se !
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Kdo běhá, cvičí, klouby si ničí
doktore, jen jí to klidně řekněte
kdo tu byl včera u Vás pro berle?
Tomáš Dvořák a Roman Šebrle
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Ik heb een slimme en jonge, misschien wel de juiste
degene die je vanaf het begin wil veranderen
hij wil dat ik zware dingen optil en wegrennen
Dit is niet mogelijk!
Ik ben altijd een luie huid geweest
zoals de beer uit Keulen
waarom zou ik rennen als niemand me achtervolgt?
Ik ben altijd een luie huid geweest
en hij sterft er niet voor
snelle beweging, het past niet bij mij!
Ik ben zo'n zwart schaap, op de bank
en ik lig daar de hele dag
zij verlangt ernaar verticaal te rijden en ik verlang verticaal
wereld, verwonder je!
Ik ben altijd een luie huid geweest
zoals de beer uit Keulen
waarom zou ik rennen als niemand me achtervolgt?
Ik ben altijd een luie huid geweest
en hij sterft er niet voor
snelle beweging, het past niet bij mij!
Hij die rent, oefent, vernietigt zijn gewrichten
Dokter, vertel het haar gewoon
wie was er gisteren bij jou voor krukken?
Tomáš Dvořák en Roman Šebrle
Ik ben altijd een luie huid geweest
zoals de beer uit Keulen
waarom zou ik rennen als niemand me achtervolgt?
Ik ben altijd een luie huid geweest
en hij sterft er niet voor
snelle beweging, het past niet bij mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt