Hieronder staat de songtekst van het nummer Antypolonizm , artiest - K2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
K2
Nie mam nic osobistego do żadnego narodu
Przeraża mnie holokaust i faszyzm
Nie należę do pierdolonych idiotów
Co klasyfikują ludzi według podmiotu warstwy rasy
Jeśli jarzysz, jeśli widzisz dziś to wszystko
Odpowiedz sobie, kogo nazwałbyś faszystą, ksenofobem
To oczywista oczywistość
Ale to nam dopierdalają taki status w Europie
Chłopie, to już nie są żarty, pomyśl
To jest pierdolony antypolonizm
Kiedy prawdy broni ktoś, i gdy ta niespodoba się żydom
To okrzykują go antysemitą oni to
I będzie wyznawcą Hitlera
Każdy co generalnie nie popiera interesów Izraela
Jak każdy, kto się sprzeciwia roszczeniom żydowskim
Wysuwanym wobec Polski
W sprawie przywrócenia mienia co spadkobierców nie ma
To jest kpina, jak można tak cywilizowane prawo naginać
To kurwa nie prima aprilis, to nie joke
Poniekąd finalnie to po prostu chcą nas wydymać
Organizacje holokaustu roszczą sobie od nas tu w chuj hajsu
I posłuchaj sumy jaką nałożono na cały polski naród:
60 miliardów dolarów ziomalu
Kiedy pisałem ten tekst to było 60, 65 miliardów dolarów, dzisiaj mówi się już
o sumie 300. Skąd takie szacunki, skąd takie wyliczenia, nie wiadomo,
ale to nieistotne
To co istotne to to że gdyby te roszczenia wynosiły choćby 1 dolar,
to byłyby tak samo bezzasadne, ponieważ w każdym cywilizowanym kraju mienie
bezspadkowe pozostałe po obywatelach tego kraju przechodzi na skarb państwa i
nie ma do niego praw żadna grupa powołująca się z tego tytułu na narodowość
I pewnie warto w tym miejscu zaznaczyć, żeby nie dokonywać nadinterpretacji
tego utworu — ten tekst w żadnym wypadku nie odnosi się do narodowości
żydowskiej, ani też do narodu żydowskiego jako takiego.
Ten tekst odnosi się do
ludzi, którzy to akurat są narodowości żydowskiej i którzy to ludzie z tytułu
tej narodowości rządają od Polski pieniędzy jako odszkodawanie za zbrodnie
holokaustu.
Ale niezależnie jakiej narodowości by oni nie byli, czy byliby to
niemcy, anglicy czy kanadyjczycy, to te roszczenia byłyby tak samo bezpodstawne
i tak samo krytycznie bym się do nich odnosił.
I podkreślam to na wypadek gdyby
ktoś chciał mi zarzucić jakiś chory antysemityzm
Co jest nie tak z tym Izraelem?
To państwo nawet nie istniało, kiedy zamieszkiwali nasz teren
Ci ludzie pomordowani przez Niemców
Mieszkańcy tych ziem, cóż, to byli polscy obywatele
Zgodnie z prawnymi zasadami, to bez spadkowe mienie
Przechodzi na własność państwa
Którego to właściciele byli obywatelami
Żydzi to ignorują, oni mają się za naród wybrany
A to dopiero nacjonalistyczne emocje
Mocne podejście do kultury obcej
To powoływanie się na prawo krwi w Polsce
Oto dopiero skierowanie rasistowskie
«Okres pokuty dobiegł końca» — tak ogłosił Gerhard Schröder
Znaczy to mniej więcej tyle, że Niemcy nie będą już więcej przyjmować zobowiązań
Roszczeń, pretensji dotyczących wojny na siebie
A nie najlepiej wróży to żydowskiej diasporze
To zamyka prognozę na to że może czerpać z eksploatowania holokaustu forsę i
korzyści
I co wykombinowali ci żydowscy szachiści?
By dalej ciągnąć z holokaustu, potrzeba nam mieć naraz tu
Nowych zastępczych winowajców
Polska to idealny kraj, to się działo tutaj
Przekonamy świat do tego, do się może udać
A więc preparują historię, na własne potrzeby
Tworzą alternatywne interpretacje i teorie
O wojnie, o obozach zagłady
A zdezorientowany świat przyjmię taką formę
To proste.
Propaganda, nazwij to przedstawieniem
Co buduje w ludziach masowe emocje
«Polskie obozy w Auschwitz», a nie niemieckie w Polsce
Polacy to winowajcy, a nie ofiary zbrodni hitlerowskiej
Co, mocne?
Bo najważniejsze jest najmniej widoczne dla oczu więc
Poczuj to, poczuj ten szwindel
Nim na łamach Wyborczej na antysemitę wyjdę
To powiem o tym, żebyś nie dał kurwa młody zrobić z siebie idioty
Taki jest motyw, to jest przykre
A te polityczne kutasy, oni chcieli sprzedać polskie lasy i z tej kasy ze
sprzedaży spłacić rościcieli naszych
Bo tak oni szpądzą, już za samo to powinni być postawieni pod sąd, jarzysz?
W cały świat poszły brednie, że w obliczu zagłady żydów Polacy zachowali się
biernie
Kraj, co został rozpierdolony doszczętnie
Rozgromiona armia co walczyła dzielnie
Ja niezupełnie rozumiem co niby kurwa konkretnie miałby zrobić by nie zasłużyć
sobie na taką recenzję
I poszli z tym o krok dalej:
Już nie zarzucają bierności nam, teraz mówią o współudziale
I na światową skalę dorabiają nam opinię
Winowajcy, mordercy, który powinien ponieść karę
I idzie to im bosko, doskonale, te festiwale
To dlatego taki jakże nudny film jak Ida nagradzany jest oskarem
Albo Pokłosie
I niech wszyscy przekonają się że Polska jest chorym krajem
Słowo daję, że taka zbajerowana ta zajebana pseudo prawda jest jaką się światu
podaje dalej
Musimy przestać bać się mówić, bo na sfabrykowanej prawdzie skończymy jak głupi
frajer
Nie atakuję, ja się bronię, bo cały świat chłonie taką paranoję,
nie panimajesz tego?
Ik heb niets persoonlijks voor welk land dan ook
Ik ben bang voor de Holocaust en het fascisme
Ik ben geen verdomde idioot
Wat ze mensen classificeren volgens het onderwerp van de rassenlaag
Als je straalt, als je het allemaal ziet vandaag
Geef zelf antwoord op wie je een fascist zou noemen, een xenofoob?
Dit is duidelijk
Maar dat is wat ons drijft naar deze status in Europa
Kerel, dit is geen grap meer, denk er eens over na
Dit is verdomd anti-Polonisme
Wanneer iemand de waarheid verdedigt en wanneer het de Joden mishaagt
Ze noemen hem antisemitisch, ze noemen hem
En hij zal een volgeling van Hitler zijn
Iedereen die in het algemeen de belangen van Israël niet steunt
Zoals iedereen die bezwaar maakt tegen de Joodse beweringen
Uitgeworpen in de richting van Polen
Er zijn geen erfgenamen bij het herstel van eigendom
Het is een aanfluiting hoe zo'n beschaafde wet omgebogen kan worden
Het is geen 1 april, het is geen grap
Uiteindelijk willen ze ons gewoon neuken
Holocaust-organisaties maken hier een zooitje van ons
En luister naar de som die werd opgelegd aan de hele Poolse natie:
60 miljard dollar, homie
Toen ik dit schreef, was het $ 60,65 miljard, zo wordt vandaag gezegd
met in totaal 300. Waar deze schattingen vandaan kwamen, is niet bekend,
maar het maakt niet uit
Wat belangrijk is, is dat als deze claims zelfs $ 1,
het zou net zo ongegrond zijn, aangezien eigendom in elk beschaafd land
erfgenaamloze burgers van dit land worden overgedragen aan de schatkist en
elke groep die verwijst naar nationaliteit heeft er geen rechten op
En het is waarschijnlijk het vermelden waard op dit punt om niet te overinterpreteren
van dit stuk - deze tekst verwijst geenszins naar nationaliteit
Joods, noch voor het Joodse volk als zodanig.
Deze tekst verwijst naar
mensen die toevallig joods zijn en die de mensen van de titel zijn
van deze nationaliteit eisen ze geld van Polen als compensatie voor misdaden
holocaust.
Maar welke nationaliteit ze ook hebben, zou het zijn?
Duitsers, Engelsen of Canadezen, deze beweringen zouden net zo ongegrond zijn
en ik zou even kritisch over hen zijn.
En ik benadruk het voor het geval
iemand probeerde me te beschuldigen van ziek antisemitisme
Wat is er mis met dit Israël?
Deze staat bestond niet eens toen ze ons territorium bewoonden
Die mensen vermoord door de Duitsers
De inwoners van deze landen, nou ja, het waren Poolse burgers
Volgens de wettelijke regels is het zonder erfrecht
Het wordt eigendom van de staat
Wiens eigenaren waren burgers
De Joden negeren het, ze beweren het uitverkoren volk te zijn
En dit zijn slechts nationalistische emoties
Een sterke benadering van een vreemde cultuur
Het is een verwijzing naar de wet van bloed in Polen
Hier is alleen de racistische verwijzing
"De periode van boetedoening is voorbij", kondigde Gerhard Schröder . aan
Dit betekent min of meer dat Duitsland geen toezeggingen meer zal doen
Claims, claims met betrekking tot de oorlog tegen jezelf
En dat belooft weinig goeds voor de Joodse diaspora
Dit sluit de voorspelling af dat hij geld kan putten uit de uitbuiting van de Holocaust
voordelen
En waar kwamen deze Joodse schakers mee op de proppen?
Om door te gaan met de holocaust, moeten we hier meteen zijn
Nieuwe surrogaat boosdoeners
Polen is een ideaal land, het gebeurde hier
We zullen de wereld overtuigen van wat het kan doen
Dus bereiden ze de geschiedenis voor op hun eigen behoeften
Ze creëren alternatieve interpretaties en theorieën
Over de oorlog, over de vernietigingskampen
En de verwarde wereld zal deze vorm aannemen
Het is makkelijk.
Propaganda, noem het een show
Wat bouwt massa-emoties bij mensen op?
"Poolse kampen in Auschwitz", geen Duitse kampen in Polen
Polen zijn de schuldigen, niet de slachtoffers van nazi-misdaden
Wat sterk?
Omdat het belangrijkste het minst zichtbaar is voor de ogen, dus
Voel het, voel deze nep
Voordat ik uit de kast kom als antisemiet in Wyborcza
Ik zal je erover vertellen, zodat je verdomde jonge je niet voor de gek houdt
Dat is het motief, het is triest
En die politieke lullen, die wilden Poolse bossen verkopen en van dat geld
verkopen om onze verhuurders af te betalen
Omdat ze zo achtervolgen, zouden ze alleen daarvoor terecht moeten staan, gloeiend?
Onzin verspreidde zich over de hele wereld dat Polen zich gedroegen tegenover de uitroeiing van Joden
passief
Een land dat helemaal naar de kloten is
Een verslagen leger dat dapper heeft gevochten
Ik begrijp niet helemaal wat de hoer hij specifiek zou doen om het niet te verdienen
mezelf voor zo'n recensie
En ze gingen nog een stap verder:
Ze beschuldigen ons niet langer van passief zijn, nu praten ze over medeplichtigheid
En ze verdienen onze mening op wereldschaal
De schuldigen, de moordenaars die gestraft moeten worden
En ze doen goddelijk, perfect, deze festivals
Daarom krijgt zo'n saaie film als Ida een Oscar
of nasleep
En laat iedereen ontdekken dat Polen een ziek land is
Ik geef je mijn woord dat deze verdomde pseudo-waarheid is hoe de wereld is
gaat door
We moeten ophouden bang te zijn om te spreken, want we zullen dom eindigen met verzonnen waarheden
meeuw
Ik val niet aan, ik verdedig mezelf, omdat de hele wereld zulke paranoia in zich opneemt,
panim je het niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt