Hieronder staat de songtekst van het nummer Крылья , artiest - K.R.A. met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.R.A.
Я отпускаю тебя — Улетай!
Последний раз посмотри мне в глаза
Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
Все Исчезло сегодня на завтра и
Я уже почти не помню твой запах
И по ночам просыпаюсь пореже,
Но в основном все осталось по-прежнему
Те же сны, день улетел просто так
В голове — кавардак, в душе — пустота
Странно, — все остыло, но злобы нет
Мы разменяли все.
что было на звон монет
Cколько лет мы утратили?
Времени сколько?
Я заебался клеить осколки!
Мне бы порядок в себе навести
Между нами шаг от любви да ненависти
Я отпускаю тебя — Улетай!
Последний раз посмотри мне в глаза
Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
Я вырезал тебя из памяти
Делал ошибки не в силах исправить их
Я замерзаю, помоги мне согреться
Я похоронил мое сердце
Мне холодно, я ничего не пойму
Скажи мне — ну, почему?
Все вокруг меня рушиться!
Рушиться нах!
Если это любовь — грош ей цена!
Ты не стоишь меня, я недостоин тебя
Дальше нам время не стоить терять
Кто-то должен найти дорогу из темноты
Моя жизнь была ты.
Из темноты Слышишь?
Я отпускаю тебя — Улетай!
Последний раз посмотри мне в глаза
Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
Может мы чисто устали
Мы высоко летели, низко упали
Не осталось ни искры, ни пламени
Besame mucho не забывай меня
Будет — не будет, не сложится — сложится
Наши поступки — это ржавые ножницы
Ты разбивала мечты, резала крылья впустую
И может быть потому я забыл тебя
Нет вариантов иначе
Не даром говорят — время лечит,
А мой долг на досуге таков
Слышь, Михей, ты был полностью прав — эта Сука любовь
Я отпускаю тебя — Улетай!
Последний раз посмотри мне в глаза
Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
Ik laat je gaan - Vlieg weg!
Kijk voor de laatste keer in mijn ogen
Ga voor altijd weg, maar breng mijn vleugels terug
Alles is vandaag verdwenen voor morgen en
Ik herinner me je geur bijna niet meer
En 's nachts word ik minder vaak wakker,
Maar eigenlijk blijft alles hetzelfde
Dezelfde dromen, de dag vloog zo voorbij
In het hoofd - een puinhoop, in de ziel - leegte
Het is vreemd - alles is afgekoeld, maar er is geen kwaadaardigheid
We hebben alles veranderd.
wat stond er op de jingle of coins
Hoeveel jaar hebben we verloren?
Hoeveel tijd?
Ik ben het zat om de stukjes te lijmen!
Ik wil graag orde op zaken stellen
Tussen ons een stap van liefde en haat
Ik laat je gaan - Vlieg weg!
Kijk voor de laatste keer in mijn ogen
Ga voor altijd weg, maar breng mijn vleugels terug
Ik heb je uit mijn geheugen geschrapt
Fouten gemaakt die ze niet kunnen corrigeren
Ik bevries, help me opwarmen
Ik heb mijn hart begraven
Ik heb het koud, ik begrijp er niets van
Vertel me - nou, waarom?
Alles om me heen brokkelt af!
Instorten nee!
Als dit liefde is, is het waardeloos!
Jij bent mij niet waard, ik ben jou niet waard
Dan mogen we geen tijd verliezen
Iemand moet een uitweg uit de duisternis vinden
Mijn leven was jij.
Vanuit de duisternis. Hoor je?
Ik laat je gaan - Vlieg weg!
Kijk voor de laatste keer in mijn ogen
Ga voor altijd weg, maar breng mijn vleugels terug
Misschien zijn we puur moe
We vlogen hoog, we vielen laag
Geen vonk of vlam meer over
Zelfde mucho vergeet me niet
Het zal - het zal niet, het zal niet werken - het zal lukken
Onze daden zijn een roestige schaar
Je brak dromen, sneed je vleugels tevergeefs
En misschien ben ik je daarom vergeten
Geen andere opties
Niet voor niets zeggen ze - tijd heelt,
En mijn vrijetijdstaak is dit
Hé, Micah, je had helemaal gelijk - deze teef is liefde
Ik laat je gaan - Vlieg weg!
Kijk voor de laatste keer in mijn ogen
Ga voor altijd weg, maar breng mijn vleugels terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt