Hieronder staat de songtekst van het nummer Change The Game , artiest - K-Maro, Belly, Rad met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-Maro, Belly, Rad
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Watch me changing, watch me flippin’back
watch me playing «bitch, what you lookin at?»
Looking from the sideline its easy
I see you desting off, I keep going believe me
master plan is on, marketing is me
Im ready, Im heads on, please your best, trust me
I got a whole lot off weight on my back
you spit a while I didn’t feel so good, and thats a fact!
Put it on me I, I lift it up
you f**ked up I, I can make it up
I’ve done, done it, I can do it again
Just thinking as a «no name», build it as a «brend»
turn it all international, dollars and euros
the plan of a buisnessman,
«who wanna be heroes»?
Hip-hop is dead motherf**ker?
I don’t think so
I think we’re all set now
U ready?
Lets go
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Thats on my competitional «vaminos»
they lined up, i had to treat them like «domios»
Its the honnor role, little def before they sign a flow dope like a line a blow,
baby im «fenomeno»
I open doors, gave them all the sign of hope,
rainbow to the bloody «go»!!
not an opstical, can’t make this impossible
did’t stop till I got to the top
now Im all alone
how to get this way,
they lived a bad taste of my mouth, I got to spit way, they tried to take my «turkey"of my christmas plate, crooked go, get your buisness straight,
you move like hennesy mixed with grape,
it don’t go, like jealosy mixed with hate,
I just let the shit by pass, long enough so they can get to kiss my ass
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
Its so easy to say «we can’t compete»
so easy to flip, even easier to freeze
go ahead, and meet truth behind you,
let me see how many disses I will hear about you,
see?
this game has a *******,
so lined it motherf**ker get back to high school,
Its out soon and we must defend,
defeat is not an option,
do you understand this???
lets role, we should keep ourselve fly
keep ourselves busy to wather runs dry
its the game, its the hustle
that keep ourselve high
keep ourselve clean for the day you passed by,
been around the world?,
we bring the world back to you
spread around the word
its coming right at you
coming right at you
just like a «wind of cnahge»
got K, Belly and Rad
its about to change the game
So come and blow, ooooo
so come and go, oooo
but now we takin over you allready know
it ain’t a thing
we aim in face
we make a name
and change the game
it ain’t a thing
we’re about to changin the game
Dus kom en blaas, ooooo
dus kom en ga, oooo
maar nu nemen we je over, dat weet je al
het is niets
we richten in het gezicht
we maken een naam
en verander het spel
Kijk hoe ik verander, kijk hoe ik terugkijk
kijk hoe ik «bitch, what you lookin at?» speel
Vanaf de zijlijn kijken is makkelijk
Ik zie je vertrekken, ik blijf doorgaan, geloof me
masterplan is ingeschakeld, ik ben marketing
Ik ben er klaar voor, ik ga ervoor, doe je best, geloof me
Ik heb heel veel gewicht op mijn rug
je spuugde een tijdje Ik voelde me niet zo goed, en dat is een feit!
Zet het op mij ik, ik til het op
je hebt het verpest ik, ik kan het goedmaken
Ik heb het gedaan, het is gelukt, ik kan het nog een keer
Gewoon denken als een «geen naam», bouw het als een «merk»
draai het allemaal internationaal, dollars en euro's
het plan van een zakenman,
"wie wil helden zijn"?
Hiphop is dood klootzak?
Ik denk het niet
Ik denk dat we nu helemaal klaar zijn
Ben je klaar?
Laten we gaan
Dus kom en blaas, ooooo
dus kom en ga, oooo
maar nu nemen we je over, dat weet je al
het is niets
we richten in het gezicht
we maken een naam
en verander het spel
Dat is op mijn competitieve "vaminos"
ze stonden in de rij, ik moest ze behandelen als "domios"
Het is de ererol, weinig zeker voordat ze een flow dope ondertekenen zoals een regel een klap,
baby ik «fenomeno»
Ik open deuren, gaf ze allemaal het teken van hoop,
regenboog naar de verdomde "go"!!
geen optisch, kan dit niet onmogelijk maken
stopte niet tot ik de top bereikte
nu ben ik helemaal alleen
hoe je op deze manier kunt komen,
ze leefden een slechte smaak van mijn mond, ik moest spugen, ze probeerden mijn "kalkoen" van mijn kerstbord te nemen, scheef, doe je zaken recht,
je beweegt als hennesy gemengd met druiven,
het gaat niet, zoals jaloezie vermengd met haat,
Ik laat de shit gewoon voorbij gaan, lang genoeg zodat ze mijn kont kunnen kussen
Dus kom en blaas, ooooo
dus kom en ga, oooo
maar nu nemen we je over, dat weet je al
het is niets
we richten in het gezicht
we maken een naam
en verander het spel
Het is zo gemakkelijk om te zeggen "we kunnen niet concurreren"
zo gemakkelijk om te draaien, nog gemakkelijker om te bevriezen
ga je gang en ontmoet de waarheid achter je,
laat me zien hoeveel dissen ik over je zal horen,
zie je wel?
dit spel heeft een ******,
zo omlijnd, motherf**ker, ga terug naar de middelbare school,
Het komt binnenkort uit en we moeten verdedigen,
nederlaag is geen optie,
begrijp je dit???
laten we de rol, we moeten onszelf laten vliegen
onszelf bezig houden zodat het water opdroogt
het is het spel, het is de drukte
die onszelf hoog houden
onszelf rein houden voor de dag dat je voorbijging,
over de hele wereld geweest?,
we brengen de wereld terug naar u
verspreid over het woord
het komt recht op je af
komt recht op je af
net als een «wind van cnahge»
kreeg K, Belly en Rad
het gaat het spel veranderen
Dus kom en blaas, ooooo
dus kom en ga, oooo
maar nu nemen we je over, dat weet je al
het is niets
we richten in het gezicht
we maken een naam
en verander het spel
het is niets
we staan op het punt het spel te veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt