Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell You How My Life Is , artiest - K Koke, Don jaga met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Koke, Don jaga
Let me tell you how my life is
Here’s the truth, here’s the proof
Real life stories to tell
More like stories from hell
4.5 left the floor for the shelf
Enough man move hype, get caught and then tell
Because they don’t wanna see the walls in the cell
Talk tough on the road but can’t talk it in jail
Everywhere I go, I stay real to myself
And everyone I know, knows I’m walking it well
And I ain’t got points to prove
Fuck these critics and their point of views
They couldn’t live a day in my shoes
I speak from the heart so if I say it, it’s true
I creep in the dark, through the rain with my tool
Because the streets are hard, and they wanna see my face in the news
I’m just trying to get my paper and move, away from the ends
Because every day that I stay is a day closer to pen
I’m out here bait
Stuck up in this road life
No lie, everybody knows I
Enough man hate, you know what the roads like
Feds on my case because they heard that I blow 9s
Dead mates got me thinking about old times
Livings fucked so I’m liquored up most nights
Live it up, cause I don’t know what tomorrows like
Couldn’t give a fuck, cause I’m living off of borrowed time
Mummy, I’m sorry, I’m thinking with a hollow mind
A shallow heart lost, trying to follow signs
Trying to do right but I’m left with a life of crime
I’m in the hood like pissy steps or a line of white
This life of mine, ain’t the life I like
But it is what it is so I like to write
These thoughts down line for line
Let me tell you about this life of mine
Laat me je vertellen hoe mijn leven is
Hier is de waarheid, hier is het bewijs
Verhalen uit het echte leven om te vertellen
Meer als verhalen uit de hel
4.5 verliet de vloer voor de plank
Genoeg man move hype, betrapt worden en dan vertellen
Omdat ze de muren in de cel niet willen zien
Praat hard onderweg, maar kan het niet praten in de gevangenis
Overal waar ik ga, blijf ik echt voor mezelf
En iedereen die ik ken, weet dat ik het goed doe
En ik heb geen punten om te bewijzen
Fuck deze critici en hun standpunten
Ze konden geen dag in mijn schoenen staan
Ik spreek vanuit het hart, dus als ik het zeg, is het waar
Ik kruip in het donker, door de regen met mijn gereedschap
Omdat de straten hard zijn en ze mijn gezicht in het nieuws willen zien
Ik probeer gewoon mijn papier te pakken en te verhuizen, weg van de uiteinden
Want elke dag dat ik blijf, is een dag dichter bij pen
Ik ben hier aas
Vastgelopen in dit leven op de weg
Geen leugen, iedereen weet dat ik
Genoeg mannenhaat, je weet hoe de wegen zijn
Feds over mijn zaak omdat ze hoorden dat ik 9s verpest
Dode vrienden deden me denken aan vroeger
Livings fucked dus ik ben de meeste nachten dronken
Leef het uit, want ik weet niet hoe het morgen is
Kan me geen fuck schelen, want ik leef van geleende tijd
Mama, het spijt me, ik denk met een holle geest
Een ondiep hart verloren, proberend om tekens te volgen
Ik probeer het goed te doen, maar ik blijf zitten met een leven vol misdaad
Ik sta in de buurt als pissige stappen of een witte lijn
Dit leven van mij, is niet het leven dat ik leuk vind
Maar het is wat het is, dus ik schrijf graag
Deze gedachten regel voor regel neer
Laat me je vertellen over dit leven van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt