Hieronder staat de songtekst van het nummer Daily Duppy , artiest - K Koke met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Koke
I came from it, I really came from it
Stonebridge, North-West 10, Google the name on it
I was playing with straps when you was playing Sonic
I was running through the flats when you was reading comics
I wasn’t tryna be the man, I was really on it
As quiet as they come so no one even noticed
I always had my gun, I never needed olders
From Stonebridge to, the streets are breeding cobras
I seen a snake take shape and then call me homie
I’ve seen a mate kill a mate like he didn’t know him
I’ve seen Tiny bun food, I see Spider told him
I see the snipers on the roof when they came to hold him
I’ve seen the riders in the coupe with the windows open
I’ve seen them fire then shoot 'till the ting unloaded
I almost died a couple times, I guess I must be chosen
I gave them Fire in the Booth and I left it smoking
I boomed off the door and I left it open
Maybe 'cause I’m white is why they didn’t note it
Maybe when I die they’ll tell you who the G.O.A.T is
You’re crazy in your mind if I ain’t been the coldest
But lately I’ve been tryna grind and get my dough in
Fuck waiting, now the time to go, seize the moment
I’m taking what’s mine, fuck if you condone it
And fuck these haters online that don’t know where the road is
I’m the type of guy that don’t know where my home is
You’re the type of guy we give the weed to roll it
Never in your life have you been a trojan
Forever telling lies 'cause you’ve been a rodent
And you’re never gonna slide 'cause you’re never holding
You know me and mine are forever rolling
You know true or lie, I ain’t never spoken
And when it’s do or die, I ain’t never frozen
I ain’t never letting go, I ain’t never folding
An eye for an eye is a steady motion
The devil’s tryna get me, tryna catch me coasting
Put this pedal to the metal any way I’m going
Baguettes in the kettle look like water flowing
The Rolex wet, it got all the stones in
My dome been stressed but I’m sorta coping
Thinking about Smalls has got me more than broken
I’m thinking about more, I need all my focus
Tryna juggle love, tryna juggle road shit
Tryna level up, tryna get this dough quick
Remember being broke, remember being homeless
Remember being stuck, remember being Stonebridge
I’m mentally fucked, remember seeing cold shit
I’ve mentally stuck looking at this chrome fifth
I’m meant to be loved but I don’t even know it
But when I’m in cuffs I’ll never know shit
When you’re in cuffs you won’t ever don’t snitch
Got me on remand for taking my own shit
Doing circles round the yard like a fucking goldfish
I’m certi' in the yard, they all know who Koke is
He said he’s my darg, I don’t know who bro is
He said he’s with bro, I don’t know he bro with
Looking at his cloth, I can see he don’t fit
Talking like he shots, ain’t never seen a whole brick
Talking 'bout the opps, ain’t never been on no trips
Talking like a boss and he ain’t got no soldiers
I’m certi' where I’m from and anywhere I’m posted
Up early in the morning like I’ve gotta go get
Turning every corner, holding every moment
'Cause any day can be your last, you just never know when
So I’m rolling with this darg, I ain’t taking no check
Ik kwam er uit, ik kwam er echt uit
Stonebridge, North-West 10, Google de naam erop
Ik speelde met bandjes toen jij Sonic speelde
Ik rende door de flats toen jij strips aan het lezen was
Ik probeerde niet de man te zijn, ik was er echt mee bezig
Zo stil als ze komen, dus niemand heeft het opgemerkt
Ik had altijd mijn pistool, ik had nooit ouderlingen nodig
Van Stonebridge tot, de straten broeden cobra's
Ik zag een slang vorm krijgen en bel me dan homie
Ik heb een maat een maat zien vermoorden alsof hij hem niet kende
Ik heb Tiny bun-eten gezien, ik zie dat Spider het hem heeft verteld
Ik zie de sluipschutters op het dak toen ze hem kwamen vasthouden
Ik heb de rijders in de coupé gezien met de ramen open
Ik heb ze zien vuren en vervolgens schieten tot de ting is gelost
Ik ben een paar keer bijna doodgegaan, ik denk dat ik moet worden gekozen
Ik gaf ze Fire in the Booth en ik liet het roken
Ik dreunde de deur uit en liet hem openstaan
Misschien hebben ze het niet opgemerkt omdat ik blank ben?
Misschien vertellen ze je als ik sterf wie de G.O.A.T is
Je bent gek in je hoofd als ik niet de koudste ben geweest
Maar de laatste tijd heb ik geprobeerd te malen en mijn deeg erin te krijgen
Fuck wachten, nu de tijd om te gaan, grijp het moment
Ik neem wat van mij is, verdomme als je het goedkeurt
En fuck deze haters online die niet weten waar de weg is
Ik ben het type man dat niet weet waar mijn huis is
Jij bent het type man dat we de wiet geven om het te rollen
Nooit in je leven ben je een trojan geweest
Voor altijd leugens vertellen omdat je een knaagdier bent geweest
En je gaat nooit glijden omdat je nooit vasthoudt
Je kent mij en de mijne zijn voor altijd aan het rollen
Je weet waar of leugen, ik heb nooit gesproken
En als het doen of sterven is, ben ik nooit bevroren
Ik laat nooit los, ik fold nooit
Oog om oog is een constante beweging
De duivel probeert me te pakken te krijgen, probeer me te vangen
Zet dit pedaal op het metaal hoe ik ook ga
Baguettes in de waterkoker zien eruit als stromend water
De Rolex nat, alle stenen erin
Mijn koepel is gestrest, maar ik kan het een beetje aan
Als ik aan Smalls denk, heb ik meer dan alleen gebroken
Ik denk aan meer, ik heb al mijn focus nodig
Tryna jongleren met liefde, tryna jongleren met weg shit
Probeer een niveau omhoog te gaan, probeer dit deeg snel te krijgen
Onthoud dat je blut was, onthoud dat je dakloos was
Onthoud dat je vastzit, onthoud dat je Stonebridge bent
Ik ben mentaal naar de klote, weet nog dat ik koude shit zag
Ik ben mentaal blijven kijken naar deze chromen vijfde
Ik ben bedoeld om geliefd te zijn, maar ik weet het niet eens
Maar als ik in de boeien ben, zal ik nooit shit weten
Als je in de boeien zit, zul je nooit niet snitchen
Heb me in voorlopige hechtenis genomen voor het nemen van mijn eigen shit
Cirkels rond de tuin draaien als een verdomde goudvis
Ik ben certi' in de tuin, ze weten allemaal wie Koke is
Hij zei dat hij mijn darg is, ik weet niet wie bro is
Hij zei dat hij bij bro is, ik weet niet of hij bij bro is
Als ik naar zijn doek kijk, zie ik dat hij niet past
Praten alsof hij schiet, heeft nog nooit een hele steen gezien
Praten over de opps, is niet nooit op no-trips geweest
Praten als een baas en hij heeft geen soldaten
Ik ben certi' waar ik vandaan kom en waar ik ook ben gepost
Vroeg in de ochtend op alsof ik moet gaan halen
Elke hoek omslaan, elk moment vasthouden
Want elke dag kan je laatste zijn, je weet maar nooit wanneer
Dus ik gok op deze darg, ik neem geen cheque aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt