Hieronder staat de songtekst van het nummer Morning Light , artiest - Justin Timberlake, Alicia Keys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Timberlake, Alicia Keys
Look, every time there’s a new sunrise
I open up my eyes
And I say to myself, «In the whole wide world of guys
I must be the luckiest alive»
Because I’m in love with you
Laying here, in the morning light
And all I want to do is hold you tight, just one more night
Look, I can’t even get out of bed
With the thoughts you putting in my head
So I say to myself, «I don’t even want to try»
Here, every part of me is paralyzed
'Cause I’m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do is hold you tight just one more night
Yes I’m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do is hold you tight, just one more night
I know I got somewhere to go
But I’m thinking we should lay here real low (lay here real low)
Ooh, 'cause baby, it’s no lie
Ooh, I could watch you 'til the day I die
'Cause I’m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do is hold you tight just one more night
Yes, I’m in love with you
Laying here in the morning light
And all I want to do
Is hold you tight, just one more, one more night
Kijk, elke keer dat er een nieuwe zonsopgang is
Ik open mijn ogen
En ik zeg tegen mezelf: "In de hele wijde wereld van jongens"
Ik moet de gelukkigste in leven zijn»
Omdat ik op jou verliefd ben
Hier liggend, in het ochtendlicht
En alles wat ik wil doen, is je stevig vasthouden, nog één nacht
Kijk, ik kan niet eens uit bed komen
Met de gedachten die je in mijn hoofd stopt
Dus ik zeg tegen mezelf: "Ik wil het niet eens proberen"
Hier is elk deel van mij verlamd
Omdat ik verliefd op je ben
Hier liggend in het ochtendlicht
En alles wat ik wil doen, is je nog één nacht vasthouden
Ja, ik ben verliefd op je
Hier liggend in het ochtendlicht
En alles wat ik wil doen, is je stevig vasthouden, nog één nacht
Ik weet dat ik ergens heen moet
Maar ik denk dat we hier heel laag moeten liggen (hier heel laag liggen)
Ooh, want schat, het is geen leugen
Ooh, ik zou naar je kunnen kijken tot de dag dat ik sterf
Omdat ik verliefd op je ben
Hier liggend in het ochtendlicht
En alles wat ik wil doen, is je nog één nacht vasthouden
Ja, ik ben verliefd op je
Hier liggend in het ochtendlicht
En alles wat ik wil doen?
Houd je stevig vast, nog één nacht, nog één nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt