Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Justin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin James
I hear you talk girl, saying goodbye
With a smile leaving me behind
I gave you heart, I gave you time
Now you’re cold as you were never mine
You leave the past, you leave me scars
Your cold heart feels like you never loved
We Went to the moon girl far away
We promised that we won’t be alone no day
Sometimes eternity doesn’t hold for long
Sometimes the promise dies and you must stay strong
Sometimes the wrong words has been spoken
Sometimes the heart is meant to be broken
All the words and all the songs
I once wrote for you to stay for long
All the ups and all the downs,
We fight together by our own
We felt forever we felt so strong,
Now I’m dying alone cause we were so wrong
Nothing held you, you just left,
I hope you did what for you was best
It easy to quit in your head,
Harder to quit «love» in your heart instead
Cause everything i do, reminds me of you
I wonder girl if the same goes for you too
I heard you’re doing great, I heard you’re smiling
Am I the only one who’s dying?
I’m sitting, waiting here with my guitar
Wishing you good luck in your life so far
Sometimes eternity doesn’t hold for long
Sometimes the promise dies and you must stay strong
Sometimes the wrong words has been spoken
Sometimes the heart is meant to be broken
Sometimes yout life falls down
but can you still look up?
Sometimes running after hope,
is like running after stars
Sometimes the ink for your story,
Finishes up so fast
Sometimes good memories are meant
To stay in the past
Ik hoor je praten meisje, afscheid nemen
Met een glimlach die me achterlaat
Ik gaf je een hart, ik gaf je tijd
Nu heb je het koud zoals je nooit van mij was
Je verlaat het verleden, je laat me littekens achter
Je koude hart voelt alsof je nooit hebt liefgehad
We gingen naar de maan meisje ver weg
We hebben beloofd dat we geen dag alleen zullen zijn
Soms duurt de eeuwigheid niet lang
Soms sterft de belofte en moet je sterk blijven
Soms zijn de verkeerde woorden gesproken
Soms is het hart bedoeld om gebroken te worden
Alle woorden en alle liedjes
Ik heb ooit geschreven dat je lang moet blijven
Alle ups en alle downs,
We vechten samen in ons eentje
We voelden ons voor altijd, we voelden ons zo sterk,
Nu sterf ik alleen omdat we het zo verkeerd hadden
Niets hield je tegen, je ging gewoon weg
Ik hoop dat je hebt gedaan wat voor jou het beste was
Het is gemakkelijk om te stoppen in je hoofd,
In plaats daarvan is het moeilijker om 'liefde' in je hart op te geven
Want alles wat ik doe, doet me aan jou denken
Ik vraag me af meid of hetzelfde voor jou geldt
Ik hoorde dat het goed met je gaat, ik hoorde dat je lacht
Ben ik de enige die doodgaat?
Ik zit hier te wachten met mijn gitaar
Ik wens je veel geluk in je leven tot nu toe
Soms duurt de eeuwigheid niet lang
Soms sterft de belofte en moet je sterk blijven
Soms zijn de verkeerde woorden gesproken
Soms is het hart bedoeld om gebroken te worden
Soms stort je leven in
maar kun je nog omhoog kijken?
Soms rennend achter hoop,
is als rennen achter sterren
Soms is de inkt voor je verhaal,
Is zo snel klaar
Soms zijn goede herinneringen bedoeld
Om in het verleden te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt