Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy Overboard , artiest - Justin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin James
Lost and found tossed around
Alone out on the sea
It’s getting cold now
It comes around to take me down
The wind is blowing fierce
I feel a storm cloud coming
The waves are all around me like the words that I wanna say
I wish you had found me before the sky turned grey
One thing is worse than not knowing direction
It’s when your destination isn’t there
I need a little shelter from out here
If you and I are ships out on the ocean
Then I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate thru all of my emotions
The warning lights are flashing now
I feel I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy Overboard… Boy overboard
Back and forth a collision course
Your waves crash on my shores and I’ll be stranded now
An island and an open sea
I’d rather have you next to me
I’ll be on my own drifting
I can see clearly for the first time in so long
I wish you were near me 'cause I could take this ocean on
One thing is worse than not knowing direction
It’s when your destination isn’t there
Oh I need a little shelter from out here
If you and I are ships out on the ocean
Then I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate thru all of my emotions
The warning lights are flashing now
I fear I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy overboard… Boy overboard
We all get a choice to make
Sink or swim, give and take
I’m drowning in a lack of you
I’m coming up for air
I know that you still care
You’d be lying if you said it wasn’t true
If you and I are ships out on the ocean
I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate through all of my emotions
The warning lights are flashing now
I fear I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy overboard… Boy overboard
Verloren en gevonden rondgegooid
Alleen op zee
Het wordt nu koud
Het komt rond om me neer te halen
De wind waait hard
Ik voel een onweerswolk aankomen
De golven zijn overal om me heen, zoals de woorden die ik wil zeggen
Ik wou dat je me had gevonden voordat de lucht grijs werd
Eén ding is erger dan de richting niet kennen
Het is wanneer je bestemming er niet is
Ik heb een beetje beschutting nodig van hier
Als jij en ik schepen op de oceaan zijn
Dan zal ik je zoeken op mijn horizon
Ik kan de golven voelen en ze stijgen
jongen overboord
Ik navigeer door al mijn emoties
De waarschuwingslampjes knipperen nu
Ik voel dat ik ten onder ga
De wind heeft de skyline weggeblazen
Jongen overboord... Jongen overboord
Heen en weer een botsingscursus
Jouw golven slaan neer op mijn kusten en ik zal nu gestrand zijn
Een eiland en een open zee
Ik heb je liever naast me
Ik zal op mijn eigen drift zijn
Ik kan voor het eerst in zo lang weer duidelijk zien
Ik wou dat je bij me in de buurt was, want ik kon deze oceaan aan
Eén ding is erger dan de richting niet kennen
Het is wanneer je bestemming er niet is
Oh, ik heb een beetje beschutting nodig van hier
Als jij en ik schepen op de oceaan zijn
Dan zal ik je zoeken op mijn horizon
Ik kan de golven voelen en ze stijgen
jongen overboord
Ik navigeer door al mijn emoties
De waarschuwingslampjes knipperen nu
Ik vrees dat ik ten onder ga
De wind heeft de skyline weggeblazen
Jongen overboord... Jongen overboord
We krijgen allemaal een keuze om te maken
Zinken of zwemmen, geven en nemen
Ik verdrink in een gebrek aan jou
Ik kom voor lucht
Ik weet dat het je nog steeds kan schelen
Je zou liegen als je zou zeggen dat het niet waar was
Als jij en ik schepen op de oceaan zijn
Ik zal je zoeken op mijn horizon
Ik kan de golven voelen en ze stijgen
jongen overboord
Ik navigeer door al mijn emoties
De waarschuwingslampjes knipperen nu
Ik vrees dat ik ten onder ga
De wind heeft de skyline weggeblazen
Jongen overboord... Jongen overboord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt