Hieronder staat de songtekst van het nummer All That's Left (Is Love) , artiest - Justin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin James
I’ve been missing you
Found a little box of old things
Look around this empty room
Memories fading slowly
I saw so much in your eyes
I still see you when I close mine
I can’t say how much
I’ve been missing you
It’s weighing on my mind
Every time you’re gone
I don’t know how long
I can keep this up
After all this time
All that’s left is love
No sense looking back
Standing in the shadows we cast
We’re onto different paths
Letting go of all that we had
I saw so much in your eyes
I still see you when I close mine
I can’t say how much
I’ve been missing you
It’s weighing on my mind
Every time you’re gone
I don’t know how long
I can keep this up
After all this time
All that’s left is love
If we ever say hello again
Can we take back the words we said
Would we make the same mistakes
We made back then
Do it all again
I can’t say how much
I’ve been missing you
It’s weighing on my mind
Every time you’re gone
I don’t know how long
I can keep this up
After all this time
All that’s left is love
I can’t say how much
I’ve been missing you
It’s weighing on my mind
Every time you’re gone
I don’t know how long
I can keep this up
After all this time
All that’s left is love
all that’s left is love… all that’s left is love
Ik heb je gemist
Ik heb een doosje met oude dingen gevonden
Kijk rond in deze lege kamer
Herinneringen vervagen langzaam
Ik heb zoveel in je ogen gezien
Ik zie je nog steeds als ik de mijne sluit
Ik kan niet zeggen hoeveel
Ik heb je gemist
Het weegt door mijn hoofd
Elke keer dat je weg bent
Ik weet niet hoe lang
Ik kan dit volhouden
Na al die tijd
Het enige dat overblijft is liefde
Geen zin om terug te kijken
Staande in de schaduwen die we werpen
We zijn op verschillende paden
Loslaten van alles wat we hadden
Ik heb zoveel in je ogen gezien
Ik zie je nog steeds als ik de mijne sluit
Ik kan niet zeggen hoeveel
Ik heb je gemist
Het weegt door mijn hoofd
Elke keer dat je weg bent
Ik weet niet hoe lang
Ik kan dit volhouden
Na al die tijd
Het enige dat overblijft is liefde
Als we ooit nog eens hallo zeggen
Kunnen we de woorden terugnemen die we zeiden?
Zouden we dezelfde fouten maken?
We maakten toen
Doe het allemaal opnieuw
Ik kan niet zeggen hoeveel
Ik heb je gemist
Het weegt door mijn hoofd
Elke keer dat je weg bent
Ik weet niet hoe lang
Ik kan dit volhouden
Na al die tijd
Het enige dat overblijft is liefde
Ik kan niet zeggen hoeveel
Ik heb je gemist
Het weegt door mijn hoofd
Elke keer dat je weg bent
Ik weet niet hoe lang
Ik kan dit volhouden
Na al die tijd
Het enige dat overblijft is liefde
alles wat overblijft is liefde... alles wat overblijft is liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt