Hieronder staat de songtekst van het nummer Drinking Song , artiest - Justin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin James
Bring back the bottle let’s have one more round my friends
Having such a good time I don’t want this night to end
It’s so easy to love this island
The weather the pleasure the people
Best place I’ve ever been
Sun has set but the night is young
Rest of the world can’t be having this much fun
Raise our glass and let’s all celebrate
Our heads are pounding and our livers are drowning
We are feeling great
'Cause we’ll be drinking all night long
Reaching for our money and all our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita
We’ll pass the bottle around
At the tiki bar all my friends are here
Came down for one week and now it’s been a year
Pina coladas and the island breeze
Good friends and laughs and rum in our glass
Why would we ever leave
'Cause we’ll be drinking all night long
Reaching for our money and all our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
Looks like morning coming 'round my friends
Last call for alcohol here’s to the time we spent
Like I said I wish this night would never end
So I’ll see you tomorrow and we can do this all over again.
We’ll be drinking all night long
Reaching for our money and our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
We’ll be drinking all night long
Reaching for our money and our pesos are gone
Someone buy the band a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
Like I said I wish this night would never end
So I’ll see you tomorrow and we can do this all over again.
Breng de fles terug, laten we nog een ronde doen mijn vrienden
Ik heb zo'n leuke tijd dat ik niet wil dat deze nacht eindigt
Het is zo gemakkelijk om van dit eiland te houden
Het weer het plezier de mensen
Beste plaats waar ik ooit ben geweest?
De zon is onder maar de nacht is jong
De rest van de wereld kan niet zo veel plezier hebben
Hef ons glas en laten we het allemaal vieren
Onze hoofden bonzen en onze levers verdrinken
We voelen ons goed
Omdat we de hele nacht zullen drinken
Reiken naar ons geld en al onze peso's zijn op
Iemand koopt een rondje voor ons
Neem een tequila van een senorita
We geven de fles rond
In de tiki-bar zijn al mijn vrienden hier
Kwam voor een week en nu is het een jaar
Pina colada's en de eilandbries
Goede vrienden en lacht en rum in ons glas
Waarom zouden we ooit weggaan?
Omdat we de hele nacht zullen drinken
Reiken naar ons geld en al onze peso's zijn op
Iemand koopt een rondje voor ons
Neem een tequila van een senorita en we geven de fles rond
Het lijkt erop dat de ochtend bij mijn vrienden komt
Laatste oproep voor alcohol hier is de tijd die we hebben doorgebracht
Zoals ik al zei, ik wou dat deze nacht nooit zou eindigen
Dus ik zie je morgen en we kunnen dit helemaal opnieuw doen.
We drinken de hele nacht door
Reiken naar ons geld en onze peso's zijn weg
Iemand koopt een rondje voor ons
Neem een tequila van een senorita en we geven de fles rond
We drinken de hele nacht door
Reiken naar ons geld en onze peso's zijn weg
Iemand koopt de band een rondje
Neem een tequila van een senorita en we geven de fles rond
Zoals ik al zei, ik wou dat deze nacht nooit zou eindigen
Dus ik zie je morgen en we kunnen dit helemaal opnieuw doen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt