
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Alone , artiest - Justatee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justatee
Một nụ cười luôn hé, thế giới vẫn quay
Còn tôi vẫn nơi đây, đưa bàn tay lên trời xanh, ôm trọn vào lòng
Một khoảng trời nhỏ bé, giữa những khát khao
Cơ mà chỉ tôi với riêng tôi, đêm nằm nghe
Một bài ca, về Tình Yêu, ôi chán ngắt
Lang thang 1 mình, cũng chẳng làm sao
Bao nhiêu lâu nay tôi đã quen rồi, quen rồi, quen 1 mình như thế
Yêu thêm 1 người, có chắc là mình sẽ good lên, hay là chỉ thêm đau đầu?
Vậy thì đành thôi, Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Vậy thì đành thôi, Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
TÔI CÔ ĐƠN!
Một cuộc tình nữa đến, được 1 thời rồi đi
Những vết thương cứ thế cứ to dần, làm tôi chẳng tin vào 1 điều gì là mãi mãi
Chỉ có ở trong phim mà thôi
Nên đừng có ai ham mộng mơ đến túp lều tranh với 2 quả tim vàng
Lang thang 1 mình, cũng chẳng làm sao
Bao nhiêu lâu nay tôi đã quen rồi, quen rồi, quen 1 mình như thế
Yêu thêm 1 người, có chắc là mình sẽ good lên, hay là chỉ thêm đau đầu?
Vậy thì đành thôi, Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Vậy thì đành thôi, Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
TÔI CÔ ĐƠN!
Ngoài kia đôi lứa đang say mê chung đôi vui buồn có nhau
Ngồi đây tôi hát cho riêng mỗi mình mình vui buồn chỉ có tôi
Dừng chân đôi lúc trên con đường dài không có ai để nhớ thương
Thì ra hạnh phúc bấy lâu nay tôi tìm là được tung hoành khắp 4 phương
Đông, Tây và Nam, Bắc (Tôi đi…)
Chẳng cần 1 ai hết (Tôi đi…)
Cô đơn nhưng tôi chắc
Rằng mình luôn yêu mến cuộc sống muôn màu
Dù đôi khi hay cân nhắc, gió Đông Bắc về đôi tay lạnh ngắt
Mà tìm hơi ấm trong ngàn trái tim ngoài đó thôi thà
Chúng ta cùng hát vang chung bài ca
Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Vậy thì đành thôi, Forever, Forever (Forever Alone)
Đành 1 mình thôi Forever, Forever (Forever Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
Forever (Alone, Alone, Alone, Alone, Alone, Alone)
TÔI CÔ ĐƠN!
Een glimlach die altijd open staat, de wereld draait nog steeds
En ik ben nog steeds hier, steek mijn hand op naar de blauwe lucht en omhels hem in mijn hart
Een kleine ruimte tussen verlangens
Maar het is alleen ik en mezelf, luisterend 's nachts
Een lied, over Liefde, oh zo saai
Het is oké om alleen rond te dwalen
Hoe lang ben ik gewend, gewend, gewend om zo alleen te zijn
Houd van nog 1 persoon, weet je zeker dat je beter wordt, of is het gewoon meer hoofdpijn?
Dat is het, voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Dat is het, voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
IK BEN EENZAAM!
Er komt weer een liefde, het is alweer een tijdje geleden
De wonden worden steeds groter en groter, waardoor ik voor altijd nergens meer in geloof
Alleen in films
Laat dus niemand dromen van een rieten hut met 2 gouden hartjes
Het is oké om alleen rond te dwalen
Hoe lang ben ik gewend, gewend, gewend om zo alleen te zijn
Houd van nog 1 persoon, weet je zeker dat je beter wordt, of is het gewoon meer hoofdpijn?
Dat is het, voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Dat is het, voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
IK BEN EENZAAM!
Buiten is het stel verliefd op elkaar, blij en verdrietig samen
Als ik hier zit, zing ik voor mezelf, ik ben blij en verdrietig, alleen ik
Stop soms op een lange weg zonder niemand te missen
Het blijkt dat het geluk waar ik al zo lang naar op zoek ben zich over de 4 richtingen verspreidt
Oost, West en Zuid, Noord (ik ga...)
Ik heb niemand nodig (ik ga...)
Eenzaam maar ik weet het zeker
Dat ik altijd van het kleurrijke leven houd
Hoewel soms nadenkend, keert de noordoostelijke wind terug naar koude handen
Maar vind de warmte in de duizenden harten die er zijn
We zingen samen hetzelfde liedje
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Dat is het, voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd, voor altijd (voor altijd alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
Voor altijd (alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen)
IK BEN EENZAAM!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt