You Tell a Tale - Just Surrender
С переводом

You Tell a Tale - Just Surrender

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
268530

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Tell a Tale , artiest - Just Surrender met vertaling

Tekst van het liedje " You Tell a Tale "

Originele tekst met vertaling

You Tell a Tale

Just Surrender

Оригинальный текст

Fish for breaks in every line

You say you paint a picture in my mind

I’m paying attention to detail

And searching for any trace of ideas…

You tell a tale

You tell enough to carry me away

'Cause I know where you’ve been

And I know what you’ve done with him

I hope its worth what we lost

Take your time with your goodbyes

'cause this will be the last time

I stand by with eyes closed tight

And it’s hard to know

If I had caught this months ago

I could have paced myself

Saved myself from this disease

It’s killing me faster

With every single second you are gone

You needed an answer but when I said, «yes»

I meant «forevermore!»

'Cause I know where you’ve been

And I know what you’ve done with him

I hope its worth what we lost

Take your time with your goodbyes

'cause this will be the last time

I stand by with eyes closed tight

I look into your eyes

And see that your colors changing

I wish that I could change with you

And when you said forever did you mean it to be true?

Or was it another tale from you?

I look into your eyes

And see that your colors changing

I wish that I could change with you

And when you said forever did you mean it to be true?

Or was it another tale from you?

I look into your eyes

And see that your colors changing

I wish that I could change with you

And when you said forever did you mean it to be true?

Or was it another tale from you?

I look into your eyes

(From You, From You)

And see that your colors changing

(From You, From You)

I wish that I could change with you

(From You, From You)

And when you said forever did you mean it to be true?

(From You, From You)

Or was it another tale from you?

Перевод песни

Vis voor pauzes in elke lijn

Je zegt dat je een beeld schetst in mijn gedachten

Ik let op details

En zoeken naar een spoor van ideeën...

Jij vertelt een verhaal

Je vertelt genoeg om me mee te nemen

Omdat ik weet waar je bent geweest

En ik weet wat je met hem hebt gedaan

Ik hoop dat het waard is wat we verloren hebben

Neem de tijd met je afscheid

want dit zal de laatste keer zijn

Ik sta klaar met de ogen dicht dicht

En het is moeilijk om te weten

Als ik dit maanden geleden had opgemerkt

Ik had zelf kunnen lopen

Heb mezelf gered van deze ziekte

Het maakt me sneller kapot

Met elke seconde ben je weg

Je had een antwoord nodig, maar toen ik "ja" zei

Ik bedoelde «voor altijd!»

Omdat ik weet waar je bent geweest

En ik weet wat je met hem hebt gedaan

Ik hoop dat het waard is wat we verloren hebben

Neem de tijd met je afscheid

want dit zal de laatste keer zijn

Ik sta klaar met de ogen dicht dicht

Ik kijk in je ogen

En zie dat je kleuren veranderen

Ik wou dat ik met je kon veranderen

En toen je voor altijd zei, meende je dat het waar was?

Of was het een ander verhaal van jou?

Ik kijk in je ogen

En zie dat je kleuren veranderen

Ik wou dat ik met je kon veranderen

En toen je voor altijd zei, meende je dat het waar was?

Of was het een ander verhaal van jou?

Ik kijk in je ogen

En zie dat je kleuren veranderen

Ik wou dat ik met je kon veranderen

En toen je voor altijd zei, meende je dat het waar was?

Of was het een ander verhaal van jou?

Ik kijk in je ogen

(Van jou, van jou)

En zie dat je kleuren veranderen

(Van jou, van jou)

Ik wou dat ik met je kon veranderen

(Van jou, van jou)

En toen je voor altijd zei, meende je dat het waar was?

(Van jou, van jou)

Of was het een ander verhaal van jou?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt