Hieronder staat de songtekst van het nummer Nooled , artiest - Jüri Pootsmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jüri Pootsmann
It’s getting late and be there as in me
Turn to you, I turn to you
We might see so obvious to me
but not to you, not to you
We ain’t got all night
to find out what is right
so let’s go undecided till we know
the only way to go is let you feeling show
see all yours walls come down
and just hit play cause that’s the only way
to find out if it’s love
Now we’re fallin', fallin' into
I didn’t know what to do
now I’m good as new
cause I’m stronger, much stronger with you
Some might say it’s an ordinary day
but not for me, not for me
If you feel your senses disagree there with me, there with me
we ain’t got all night to find out what is right
so let’s go undecided till we know
it’s the only way to see
if we were ment to be
that all your wall come down
and just hit play cause that’s the only way
to find out if it’s love
Now we’re fallin', we’re fallin' into
I didn’t know what to do
now I’m good as new
cause I’m stronger, much stronger with you
Some might say it’s an ordinary day
but not for me,
but not for me
And I hit play
(cause that’s the only way to find out if)
Is it love
we’re falling into, into
i didn’t know what to do
now I’m good as new
cause I’m stronger much stronger with you
Het wordt laat en wees erbij als in mij
Draai naar jou, ik draai naar jou
We zien misschien zo voor de hand liggend voor mij
maar niet aan jou, niet aan jou
We hebben niet de hele nacht
om erachter te komen wat juist is
dus laten we onbeslist gaan totdat we het weten
de enige manier om te gaan is je laten zien wat je voelt
zie al je muren naar beneden komen
en druk gewoon op play want dat is de enige manier
om erachter te komen of het liefde is
Nu vallen we, vallen we in
Ik wist niet wat ik moest doen
nu ben ik zo goed als nieuw
want ik ben sterker, veel sterker met jou
Sommigen zullen misschien zeggen dat het een gewone dag is
maar niet voor mij, niet voor mij
Als je voelt dat je zintuigen het daar niet met me eens zijn, daar met mij
we hebben niet de hele nacht om uit te zoeken wat goed is
dus laten we onbeslist gaan totdat we het weten
het is de enige manier om te zien
als we zouden zijn
dat je hele muur naar beneden komt
en druk gewoon op play want dat is de enige manier
om erachter te komen of het liefde is
Nu vallen we, vallen we in
Ik wist niet wat ik moest doen
nu ben ik zo goed als nieuw
want ik ben sterker, veel sterker met jou
Sommigen zullen misschien zeggen dat het een gewone dag is
maar niet voor mij,
maar niet voor mij
En ik druk op play
(want dat is de enige manier om erachter te komen of)
Is het liefde
we vallen in, in
ik wist niet wat ik moest doen
nu ben ik zo goed als nieuw
want ik ben sterker veel sterker met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt