
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trandafiri Albi , artiest - Juno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juno
Ma-ntep cu trandafiri albi
Aveam inima, n-aveai!
Si acum ai luat-o pe a mea
Și am rămas fără ea
Îmi ridic o cruce, îmi ridic spiritul
Ca Iisus da-mi bat cuie singur
Hai sus, fiindca trece timpul
Vino sus, jos nu-mi place tripu'
Îți dau banii geaca și inima mea
Îți dau sufletul, lasă-mi mintea
Fii tu și fii true ca dacă nu, îți bag muie
Ma-nec in ego
Ai zis ca mergi oriunde merg io
Da nu te cred, nu
Ma-nec in ego, ma arde frigu'
Oamenii-s reci, oamenii-s goi
Cică nu se schimba
Da cu cat ne-invechim, tre' sa fim mereu noi
Ma-ntep cu trandafiri albi
Aveam inima, n-aveai!
Si acum ai luat-o pe a mea
Și am rămas fără ea
Am suflet de sticla ca EMI
Imi trebuie premiu ca Grammy
Ca ma tin tare ca henny
Prin zăpadă ca renii
Printre ziduri de gheata
Printre minciuni și ceata
Ma torn de unu ca-i zdreanță
Vrea sa ma sugă de viața
Dacă ii lași te mănâncă mon-frere
Nu mai adorm fără un somnifer
In zilele astea nimic nu e fair
Ma-ntreb care-i steaua mea, ma uit la cer
Petalele cad, văd spinii
Durerea ma face s-ard
Din ego urlu și tin de lacrimi
Cu ochii mici ca in krabi
Ma-ntep cu trandafiri albi
Aveam inima, n-aveai!
Si acum ai luat-o pe a mea
Și am rămas fără ea
Ik ben omringd door witte rozen
Ik had een hart, jij niet!
En nu heb je de mijne gepakt
En ik bleef zonder haar
Ik hef mijn kruis op, ik hef mijn geest op
Alsof Jezus me alleen sloeg
Kom op, want de tijd dringt
Kom omhoog, omlaag, ik hou niet van tripu'
Ik geef je mijn jasgeld en mijn hart
Ik geef je mijn ziel, verlaat mijn geest
Wees jezelf en wees waar, want als je dat niet doet, blaas ik je op
Ik zit vast in het ego
Je zei dat je gaat waar ik ook ga
Ik geloof je niet, nee
Ik zit vast in mijn ego, ik heb het koud'
Mensen zijn koud, mensen zijn naakt
Het verandert niet
Ja, naarmate we ouder worden, moeten we altijd nieuw zijn
Ik ben omringd door witte rozen
Ik had een hart, jij niet!
En nu heb je de mijne gepakt
En ik bleef zonder haar
Ik heb een glazen ziel zoals EMI
Ik heb een prijs nodig zoals een Grammy
Dat ik zo sterk ben als Henny
Door de sneeuw als rendieren
Tussen muren van ijs
Tussen de leugens en de mist
Ik wend me tot een als vodden
Hij wil het leven uit me zuigen
Als je ze laat eten, eten ze je mon-frere
Ik val niet meer in slaap zonder slaappil
Tegenwoordig is niets meer eerlijk
Ik vraag me af wat mijn ster is, ik kijk naar de lucht
De bloemblaadjes vallen, ik zie de doornen
De pijn doet me branden
Uit ego huil ik en barst in tranen uit
Met kleine ogen als een krab
Ik ben omringd door witte rozen
Ik had een hart, jij niet!
En nu heb je de mijne gepakt
En ik bleef zonder haar
Seredinschi, Juno, Dorian • 2018
Juno, Matinpoika • 2010
Juno, Cyutz • 2020
Nopsajalka, Juno • 2010
Nopsajalka, Juno, Super Janne • 2010
Juno • 2010
Juno, Okku • 2010
Mäk Gälis, Juno • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt