No Gravity - Juno
С переводом

No Gravity - Juno

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
235370

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Gravity , artiest - Juno met vertaling

Tekst van het liedje " No Gravity "

Originele tekst met vertaling

No Gravity

Juno

Оригинальный текст

There’s something I just gotta say

But I’m afraid things are gonna change

You know we’ve been friends forever

It’s been going up inside of me

Now it’s time for you to see

That we belong together

Liftin' on my own two feet,

Set it on the ground, baby

So let me tell you what it does to me

I feel like there’s no gravity

There is no remedy for me

Like insanity tearin' me, changin' me (changin' me)

When I’m with you it feels just like

Like everything’s right, this whole time

There’s no gravity, tearin' me, changin' me

I’ve been denyin' it for too long

Lyin' to myself, but it’s too strong

Look at me, I’m dying here

Cause I want us to be

More than friends you and me

Take this chance, levitate with me

Liftin' on my own two feet,

Set it on the ground, baby

So let me tell you what it does to me

I feel like there’s no gravity

There is no remedy for me

Like insanity tearin' me, changin' me (changin' me)

When I’m with you it feels just like

Like everything’s right, this whole time

There’s no gravity, tearin' me, changin' me

Close my e1, clear my mind

I’m seeing everything so clearly

I should be your man

Show you now, like you never seen

Sweep you off your feet

Like there’s no gravity

There is no remedy for me

Like insanity tearin' me, changin' me (changin' me)

When I’m with you it feels just like

Like everything’s right, this whole time

There’s no gravity, tearin' me, changin' me

I feel like there’s no gravity

There is no remedy for me

Like insanity tearin' me, changin' me (changin' me)

When I’m with you it feels just like

Like everything’s right, this whole time

There’s no gravity, tearin' me, changin' me

Перевод песни

Er is iets dat ik gewoon moet zeggen

Maar ik ben bang dat dingen gaan veranderen

Je weet dat we voor altijd vrienden zijn geweest

Het gaat omhoog in mij

Nu is het tijd voor jou om te zien

Dat we bij elkaar horen

Liftin' op mijn eigen twee voeten,

Zet hem op de grond, schat

Dus laat me je vertellen wat het met me doet

Ik heb het gevoel dat er geen zwaartekracht is

Er is geen oplossing voor mij

Zoals waanzin me verscheurt, me verandert (me verandert)

Als ik bij je ben, voelt het net als

Alsof alles klopt, deze hele tijd

Er is geen zwaartekracht, verscheur me, verander me

Ik heb het te lang ontkend

Ik lieg tegen mezelf, maar het is te sterk

Kijk naar mij, ik ga hier dood

Want ik wil dat we dat zijn

Meer dan vrienden jij en ik

Grijp deze kans, zweef met me mee

Liftin' op mijn eigen twee voeten,

Zet hem op de grond, schat

Dus laat me je vertellen wat het met me doet

Ik heb het gevoel dat er geen zwaartekracht is

Er is geen oplossing voor mij

Zoals waanzin me verscheurt, me verandert (me verandert)

Als ik bij je ben, voelt het net als

Alsof alles klopt, deze hele tijd

Er is geen zwaartekracht, verscheur me, verander me

Sluit mijn e1, maak mijn hoofd leeg

Ik zie alles zo duidelijk

Ik zou je man moeten zijn

Laat het je nu zien, zoals je nog nooit hebt gezien

Veeg je van je voeten

Alsof er geen zwaartekracht is

Er is geen oplossing voor mij

Zoals waanzin me verscheurt, me verandert (me verandert)

Als ik bij je ben, voelt het net als

Alsof alles klopt, deze hele tijd

Er is geen zwaartekracht, verscheur me, verander me

Ik heb het gevoel dat er geen zwaartekracht is

Er is geen oplossing voor mij

Zoals waanzin me verscheurt, me verandert (me verandert)

Als ik bij je ben, voelt het net als

Alsof alles klopt, deze hele tijd

Er is geen zwaartekracht, verscheur me, verander me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt