
Hieronder staat de songtekst van het nummer Licoarea Dragostei , artiest - Juno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juno
Și mă gândesc cum trec anii
Val după val, probleme, tsunami
Eu te aștept
Nu vrei să vii?
Okay
Eu nu-s Pablo, să ard banii
Ma răcesc de tot
Iar tu nu poți să-mi pui inima la loc
Simt că nu mai pot
Mă bat cu viața, tu crezi că mă joc
Oooo, m-a otrăvit iubirea ta de tot
Bei licoarea dragostei
Nici măcar nu știi ce bei
Unde fugi când nu mă mai vrei?
Nu ți-e dor de ochii mei?
Oooh, ești prea frumoasă!
Oooh, te aștept acasă
Te cheamă soarele din Bali
Palmierii, oceanul și coralii
Inima mea nu e hotel
Nu o găsești pe Safari
Vreau să te sun, nu pot
Ai telefonul dat pe airplane mode
Da' nu te las deloc
Vin după tine-n căpătu' lumii, înot
Oooo, m-a otrăvit iubirea ta de tot
Bei licoarea dragostei
Nici măcar nu știi ce bei
Unde fugi când nu mă mai vrei?
Nu ți-e dor de ochii mei?
Oooh, ești prea frumoasă!
Oooh, te aștept acasă
N-am timp de iluzii, nah
Trăiesc doar o dată, da
Efectul ăsta e rău
Mai dă-mi din paharul tău
Bei licoarea dragostei
Nici măcar nu știi ce bei
Unde fugi când nu mă mai vrei?
Nu ți-e dor de ochii mei?
Oooh, ești prea frumoasă!
Oooh, te aștept acasă
En ik denk aan hoe de jaren voorbij gaan
Golf na golf, problemen, tsunami
ik wacht op je
Wil je niet komen?
Oke
Ik ben Pablo niet, verbrand het geld
Ik krijg het echt koud
En je kunt mijn hart niet terugleggen
Ik heb het gevoel dat ik het niet meer aankan
Ik vecht met mijn leven, je denkt dat ik speel
Oooo, ik was volledig vergiftigd door jouw liefde
Je drinkt de likeur van de liefde
Je weet niet eens wat je drinkt
Waar ren je heen als je me niet meer wilt?
Mis je mijn ogen niet?
Oooh, je bent te mooi!
Oooh, ik wacht thuis op je
De zon op Bali roept je
Palmbomen, oceaan en koralen
Mijn hart is geen hotel
Je kunt het niet vinden in Safari
Ik wil je bellen, ik kan niet
Je hebt je telefoon in vliegtuigmodus
Ja, ik verlaat je helemaal niet
Ik kom achter je aan aan het einde van de wereld, zwemmend
Oooo, ik was volledig vergiftigd door jouw liefde
Je drinkt de likeur van de liefde
Je weet niet eens wat je drinkt
Waar ren je heen als je me niet meer wilt?
Mis je mijn ogen niet?
Oooh, je bent te mooi!
Oooh, ik wacht thuis op je
Ik heb geen tijd voor illusies, nah
Ik leef maar één keer, ja
Dit effect is slecht
Geef me meer van je glas
Je drinkt de likeur van de liefde
Je weet niet eens wat je drinkt
Waar ren je heen als je me niet meer wilt?
Mis je mijn ogen niet?
Oooh, je bent te mooi!
Oooh, ik wacht thuis op je
Seredinschi, Juno, Dorian • 2018
Juno, Matinpoika • 2010
Juno, Cyutz • 2020
Nopsajalka, Juno • 2010
Nopsajalka, Juno, Super Janne • 2010
Juno • 2010
Juno, Okku • 2010
Mäk Gälis, Juno • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt