Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are Very Good At) Sports , artiest - Junior Battles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Junior Battles
It starts as soon as I hit my feet
And then it doesn’t stop 'til I hit the sheets
Or when I fall asleep in front of the TV
I wish that I could shake this fucking routine
I don’t feel invincible anymore
I’m not a ghost on the radio
Nothing I’m barely alive
If I don’t feel OK
I’m gonna tell myself it’s just a phase
And maybe I’ll barely survive
It starts as soon as you graduate
And then it doesn’t stop 'til you’re twenty-eight
And every decision that you’ve ever made
Is haunting you cause it’s what got you to this place
I don’t feel a damn thing anymore
I’m not a ghost in your conscience
Not nothing I’m barely alive
I’m so sick of feeling strange
I gotta stop playing this guessing game
And maybe I’ll barely survive
I don’t feel invincible anymore
If I stop bashing my head against walls
Then I’m gonna be fine
You will score the winning goal
'Cause you are very good at sports
You’ve got several trophies that all recognize you as
Being the best in your town in two thousand and three
You will write the greatest song
'Cause you’ve been working on it so long
You’ve got a catchy chorus and two solid verses
You’ll let someone hear it as soon as you’ve finished the bridge
You will score the winning goal
'Cause you are very good at sports
You will score the winning goal
'Cause you are very good at sports
Het begint zodra ik op mijn voeten sta
En dan stopt het niet tot ik de lakens raak
Of als ik voor de tv in slaap val
Ik wou dat ik deze verdomde routine kon afschudden
Ik voel me niet meer onoverwinnelijk
Ik ben geen spook op de radio
Niets ik leef amper
Als ik me niet goed voel
Ik ga mezelf wijsmaken dat het maar een fase is
En misschien overleef ik het amper
Het begint zodra je afstudeert
En dan stopt het niet tot je achtentwintig bent
En elke beslissing die je ooit hebt genomen
Achtervolgt je omdat het is wat je naar deze plek heeft gebracht?
Ik voel helemaal niets meer
Ik ben geen spook in je geweten
Niets ik leef amper
Ik ben het beu om me vreemd te voelen
Ik moet stoppen met het spelen van dit raadspel
En misschien overleef ik het amper
Ik voel me niet meer onoverwinnelijk
Als ik stop met mijn hoofd tegen muren te slaan
Dan komt het goed met me
Jij maakt het winnende doelpunt
Omdat je erg goed bent in sport
Je hebt verschillende trofeeën die je allemaal herkennen als
De beste in je stad zijn in tweeduizend drie
Jij gaat het beste nummer schrijven
Omdat je er zo lang aan hebt gewerkt
Je hebt een pakkend refrein en twee solide coupletten
Je laat het iemand horen zodra je klaar bent met de bridge
Jij maakt het winnende doelpunt
Omdat je erg goed bent in sport
Jij maakt het winnende doelpunt
Omdat je erg goed bent in sport
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt