Violent Dreams - Jump Little Children
С переводом

Violent Dreams - Jump Little Children

Альбом
Magazine
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
242170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Violent Dreams , artiest - Jump Little Children met vertaling

Tekst van het liedje " Violent Dreams "

Originele tekst met vertaling

Violent Dreams

Jump Little Children

Оригинальный текст

Violent dreams

Every night

Lately I’ve been waking out of urgency

Something I said

Something I did

Is bringing on this violent emergency

One black day in ghostly white

For just another sleepless night

One more day

I’m always taking the dive

All it takes

Is all I can give

All my waking hours just to see you live

Through this sleepless night

Violent dreams

Every night

Patiently waiting in the waiting room

Hospital white

Hospital lights

Burning an unbearable fluorescent gloom

Still with both my eyes shut tight

It’s just another sleepless night

One more day

I’m always taking the dive

All it takes

Is all I can give

All my waking hours just to see you live

You behind closed eyes

Behind closed doors

«First thing tomorrow»

Someone said

She’s hanging by a needle and a thread

Violent dreams

Every night

Turning empty pages of old magazines

Turning instead

Of turning in bed

Turning off the static on the T.V. screen

In the vending machine light

It’s just another sleepless night

Перевод песни

Gewelddadige dromen

Elke nacht

De laatste tijd word ik wakker uit urgentie

Iets wat ik zei

Iets wat ik deed

Brengt deze gewelddadige noodsituatie teweeg?

Een zwarte dag in spookachtig wit

Voor gewoon weer een slapeloze nacht

Nog een dag

Ik neem altijd de duik

Alles wat nodig is

Is alles wat ik kan geven?

Al mijn wakkere uren om je live te zien

Door deze slapeloze nacht

Gewelddadige dromen

Elke nacht

Geduldig wachten in de wachtkamer

Ziekenhuis wit

Ziekenhuisverlichting

Een ondraaglijke fluorescerende somberheid branden

Nog steeds met mijn beide ogen dicht

Het is gewoon weer een slapeloze nacht

Nog een dag

Ik neem altijd de duik

Alles wat nodig is

Is alles wat ik kan geven?

Al mijn wakkere uren om je live te zien

Jij achter gesloten ogen

Achter gesloten deuren

"Morgen als eerste"

Iemand zei

Ze hangt aan naald en draad

Gewelddadige dromen

Elke nacht

Lege pagina's van oude tijdschriften omslaan

In plaats daarvan draaien

Van in bed draaien

De statische elektriciteit op het tv-scherm uitschakelen

In het automaatlicht

Het is gewoon weer een slapeloze nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt