The News - July Talk

If only everything that happened in our dreams were true

And nothing bad could ever happen to you

When we feel too much, we’d just wake up

And all the longing to belong would always be enough

Give me context, without context, everything is true

Only nothing that happens only happens to you

If the news should ever break our way

Would we still hear the truth of someone that’s been left behind?

And if truth should ever be unkind

Would we still know that everything that’s true is by design

And that everything that’s true is ours to find?

I woke up, I was the same, but all my dreams had died

What fucking happened?

Guess everyone who spoke in tongues had lied

In the lobby, watched the dawning of a different side

Give me context, without context, everything is true

Besides, nothing that happens only happens to you

If the news should ever break our way

Would we still hear the truth of someone that’s been left behind?

And if truth should ever be unclear

Would we still know that everything that’s fair is hard to hear

And that everything breaks down in love and fear?

Everything that happens

Everything that happens

Everything that happens

If the news should ever be unkind

Would we still know that everything that’s true is by design

And that everything that’s true’s hard to define

And that everything that’s true is ours to find?

Als alles wat er in onze dromen gebeurde maar waar was

En er kan je nooit iets ergs overkomen

Als we te veel voelen, worden we gewoon wakker

En al het verlangen om erbij te horen zou altijd genoeg zijn

Geef me context, zonder context is alles waar

Alleen niets wat er gebeurt, overkomt jou alleen

Als het nieuws ooit onze weg zou breken

Zouden we nog steeds de waarheid horen van iemand die is achtergelaten?

En als de waarheid ooit onaardig zou zijn?

Zouden we nog steeds weten dat alles wat waar is, zo is ontworpen?

En dat alles wat waar is, van ons is om te vinden?

Ik werd wakker, ik was hetzelfde, maar al mijn dromen waren gestorven

Wat is er verdomme gebeurd?

Denk dat iedereen die in tongen sprak had gelogen

Kijk in de lobby naar het aanbreken van een andere kant

Geef me context, zonder context is alles waar

Trouwens, niets wat er gebeurt, overkomt jou alleen

Als het nieuws ooit onze weg zou breken

Zouden we nog steeds de waarheid horen van iemand die is achtergelaten?

En als de waarheid ooit onduidelijk zou zijn?

Zouden we nog steeds weten dat alles wat eerlijk is, moeilijk te horen is?

En dat alles uiteenvalt in liefde en angst?

Alles wat er gebeurt

Alles wat er gebeurt

Alles wat er gebeurt

Als het nieuws ooit onaardig zou zijn

Zouden we nog steeds weten dat alles wat waar is, zo is ontworpen?

En dat alles wat waar is moeilijk te definiëren is

En dat alles wat waar is, van ons is om te vinden?