Fe - Julieta Venegas

Fe - Julieta Venegas

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fe , artiest - Julieta Venegas met vertaling

Tekst van het liedje " Fe "

Originele tekst met vertaling

Fe

Julieta Venegas

Originele tekst

Lo que alguna vez disfrute sin temor

Que no diria yo si solo me preguntaras

Para demonstrarte de una vez lo que siento

Quisiera hablarte de cuantas veces yo

Estaria dispuesta hagarme tragar por

La vana esperanza de que pasaras una día ya llegará

Mi forma de olvidar asustaría a cualquiera

Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe

Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe

Ahh, ah, ah, ah, ah, ah

Seria tan fácil

Tirarme por la ventana

Sabiendo bien que estarás

Abajo esperándome

Con brazos abiertos

Me llevas hacia el horizonte

Cruzamos completo el mar

Somos felices al otro lado

Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe

Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe

Te explecaría que fue una falta de fe

Te explecaría que fue una falta de fe

Que si tú o yo, que si alguien más

Que si tú o yo, que si alguien más

Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe

Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe

Te explecaría con fe

Una falta de fe

Te explecaría con fue

Una falta de fe…

Liedvertaling

Waar ik ooit zonder angst van heb genoten

Wat zou ik niet zeggen als je het mij gewoon zou vragen?

Om je voor eens en altijd te laten zien wat ik voel

Ik zou graag met je willen praten over hoe vaak ik

Ik zou bereid zijn mezelf te laten slikken

De ijdele hoop dat je een dag zult doorbrengen zal komen

Mijn manier van vergeten zou iedereen bang maken

Ik doe er alles aan om te onthouden wie het gebrek aan geloof heeft begaan

Ik doe er alles aan om te vergeten, die niet genoeg geloof had

Ah, ah, ah, ah, ah, ah

het zou zo makkelijk zijn

gooi me uit het raam

Goed wetend dat je dat zult zijn

beneden wacht op mij

met open armen

je neemt me mee naar de horizon

We zijn de zee helemaal overgestoken

We zijn blij aan de andere kant

Ik doe er alles aan om te onthouden wie het gebrek aan geloof heeft begaan

Ik doe er alles aan om te vergeten, die niet genoeg geloof had

Ik zou je uitleggen dat het een gebrek aan geloof was

Ik zou je uitleggen dat het een gebrek aan geloof was

Wat als jij of ik, wat als iemand anders?

Wat als jij of ik, wat als iemand anders?

Ik doe er alles aan om te onthouden wie het gebrek aan geloof heeft begaan

Ik doe er alles aan om te vergeten, die niet genoeg geloof had

Ik zou het je met vertrouwen uitleggen

een gebrek aan geloof

Ik zou het je uitleggen met was

Een gebrek aan vertrouwen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt