All American - Juliet Simms

When did it all go wrong?

When did the world stop turning?

If you didn’t know by now

You’ll hear about it in the morning

I couldn’t help myself

I bet your ears are burning

If you think I’d know by now

When everyone around me’s hurting

It’s closing time

Turn out the lights

I’ll shoot them down

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American girl

I wish that we could go to Spain

And drink away the tears we’re crying

When everything’s gone insane

So maybe I’m a fool for trying

I wish that I could run away

Where no one knows a thing about me

A million miles into space

I wanna spread my wings and fly

Into the night away from this town

But they’ll shoot me down

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American

Well, I’m just trying to have some fun

I don’t wanna hurt no one

Give me everything I want

But I can’t ever get enough

Trying to get all the fun

City life’s lost its charm

Swearing that I love you

Still wishing I could beat the clock

I don’t want this night to stop

I won’t stop until I’m done

But I won’t stop until I’m done

I’m just trying to have some fun

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American,

All American,

All American

I’m daddy’s little world spinning out of control, tonight

Like an all American girl

Wanneer ging het allemaal mis?

Wanneer stopte de wereld met draaien?

Als je het nu nog niet wist

Je hoort het 's ochtends

Ik kon het niet helpen

Ik wed dat je oren branden

Als je denkt dat ik het nu wel weet

Als iedereen om me heen pijn heeft

Het is sluitingstijd

Doe de lichten uit

Ik schiet ze neer

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaans meisje

Ik wou dat we naar Spanje konden gaan

En drink de tranen weg die we huilen

Als alles gek is geworden

Dus misschien ben ik een dwaas om te proberen

Ik wou dat ik kon wegrennen

Waar niemand iets over mij weet

Een miljoen mijl de ruimte in

Ik wil mijn vleugels spreiden en vliegen

In de nacht weg van deze stad

Maar ze zullen me neerschieten

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaan

Nou, ik probeer gewoon wat plezier te hebben

Ik wil niemand pijn doen

Geef me alles wat ik wil

Maar ik kan er nooit genoeg van krijgen

Proberen om al het plezier te krijgen

Het stadsleven heeft zijn charme verloren

Zweren dat ik van je hou

Ik wou nog steeds dat ik de klok kon verslaan

Ik wil niet dat deze nacht stopt

Ik stop pas als ik klaar ben

Maar ik stop pas als ik klaar ben

Ik probeer gewoon wat plezier te hebben

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaan,

Allemaal Amerikaans,

Allemaal Amerikaans

Ik ben papa's kleine wereld die uit de hand loopt, vanavond

Als een volledig Amerikaans meisje