Hieronder staat de songtekst van het nummer Evangeline , artiest - Juliet Simms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juliet Simms
She’s a blackhearted diva
With a poisonous kiss,
But you’ll never regret her.
She looks like an angel
But she hurts like a bitch,
And you’ll never forget her.
Come on, come on, come on
You’re gonna lose your way,
Bec-c-c-c-cause
She’s gonna make you stay.
Come on, come on, come on
You gotta know her name,
Bec-c-c-c-cause
You know you can’t escape.
Oh my Evangeline,
Once was blind
But now I can see,
Like the night
Turns into a dream,
Where’d you go my Evangeline?
Heart-stopping fever
When she talks with her hands,
And you want to believe her.
Oh, and all your bones are broken
When she loosens her grip,
But you just wanna be her.
Come on, come on, come on
You’re gonna lose your way,
Bec-c-c-c-cause
She’s gonna make you stay.
Oh come on, come on
You gotta know her name,
Bec-c-c-c-cause
You know you can’t escape.
Oh my Evangeline,
Once was blind
But now I can see.
Like the night
Turns into a dream,
Where’d you go my Evangeline?
She’s got fire
That I won’t survive,
Oh my baby
I’m burning alive.
She’s the power
That I wanna know,
Oh my darling
I’m losing my soul.
Oh my Evangeline,
Once was blind
But now I can see.
Like the night
Turns into a dream,
Where’d you go my Evangeline?
Like the night
Turns into a dream,
Where’d you go my Evangeline?
Ze is een diva met een zwart hart
Met een giftige kus,
Maar je zult nooit spijt van haar krijgen.
Ze ziet eruit als een engel
Maar ze doet pijn als een teef,
En je zult haar nooit vergeten.
Kom op, kom op, kom op
Je raakt de weg kwijt,
Bec-c-c-c-oorzaak
Ze zorgt ervoor dat je blijft.
Kom op, kom op, kom op
Je moet haar naam weten,
Bec-c-c-c-oorzaak
Je weet dat je niet kunt ontsnappen.
Oh mijn Evangeline,
Eens was blind
Maar nu kan ik zien,
zoals de nacht
verandert in een droom,
Waar ben je naartoe gegaan, mijn Evangeline?
Hartverscheurende koorts
Als ze met haar handen praat,
En je wilt haar geloven.
Oh, en al je botten zijn gebroken
Als ze haar greep verslapt,
Maar je wilt gewoon haar zijn.
Kom op, kom op, kom op
Je raakt de weg kwijt,
Bec-c-c-c-oorzaak
Ze zorgt ervoor dat je blijft.
Oh kom op, kom op
Je moet haar naam weten,
Bec-c-c-c-oorzaak
Je weet dat je niet kunt ontsnappen.
Oh mijn Evangeline,
Eens was blind
Maar nu kan ik het zien.
zoals de nacht
verandert in een droom,
Waar ben je naartoe gegaan, mijn Evangeline?
Ze heeft vuur
Dat ik het niet zal overleven,
Oh mijn baby
Ik brand levend.
Zij is de kracht
Dat wil ik weten,
Oh mijn schat
Ik verlies mijn ziel.
Oh mijn Evangeline,
Eens was blind
Maar nu kan ik het zien.
zoals de nacht
verandert in een droom,
Waar ben je naartoe gegaan, mijn Evangeline?
zoals de nacht
verandert in een droom,
Waar ben je naartoe gegaan, mijn Evangeline?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt