Hieronder staat de songtekst van het nummer Arigato , artiest - Julie Bergan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julie Bergan
I’m a big boy, baby
Now, why you acting so shady lately?
You don’t need to babysit me,
Arigato, later dude, I gotta find another you, yeah someone new
I’m about to steal a car, on my way to a random bar
I’m a colombus 'cause he went too far
I’m a big boy, baby
Don’t protect me from the big world, baby
Oh, watchu' trying to protect me from?
I’m just tryina have some fun
But when we wake in the morning, stuck in a corner
Oh, just tell me what I have to say
I don’t really like to play it safe
Arigato motherf-cker
Arigato, later
I’m a big shot, baby
You can end my outburst, you see
Gotta let me go crazy, baby
Arigato, what’s the use?
Everything you got to lose
It’s me and you
All I wanna do is run, wanna see who I’ve become
I’m not a housewife, never will be one
I’m a big shot, baby
I’m the one who makes the big bucks baby
Oh, whatchu' trying to protect me from?
I’m just tryina have some fun
But when we wake in the morning, stuck in a corner
Oh, just tell me what I have to say
I don’t really like to play it safe
Arigato motherf-cker
Arigato, later
Ik ben een grote jongen, schat
Waarom gedraag je je de laatste tijd zo louche?
Je hoeft niet op me te passen,
Arigato, later kerel, ik moet een andere jij vinden, ja iemand nieuw
Ik sta op het punt een auto te stelen, op weg naar een willekeurige bar
Ik ben een colombus omdat hij te ver ging
Ik ben een grote jongen, schat
Bescherm me niet tegen de grote wereld, schat
Oh, kijk hoe je me probeert te beschermen tegen?
Ik probeer gewoon wat plezier te hebben
Maar als we 's ochtends wakker worden, vast in een hoekje
Oh, vertel me gewoon wat ik te zeggen heb
Ik hou er niet echt van om op veilig te spelen
Arigato motherf-cker
Arigato, later
Ik ben een grote kans, schat
Je kunt mijn uitbarsting beëindigen, zie je
Je moet me gek laten worden, schat
Arigato, wat is het nut?
Alles wat je te verliezen hebt
Het is ik en jij
Alles wat ik wil doen is rennen, wil zien wie ik ben geworden
Ik ben geen huisvrouw, zal dat ook nooit worden
Ik ben een grote kans, schat
Ik ben degene die het grote geld verdient schat
Oh, waar probeer je me tegen te beschermen?
Ik probeer gewoon wat plezier te hebben
Maar als we 's ochtends wakker worden, vast in een hoekje
Oh, vertel me gewoon wat ik te zeggen heb
Ik hou er niet echt van om op veilig te spelen
Arigato motherf-cker
Arigato, later
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt