Photograph Smile - Julian Lennon

There’s a light on that covers the blue

and I want to be closer to you

and she’s smiling and waving goodbye,

who’d’ve thought that I’d ever ask why?

And she’s waving goodbye with that photograph smile,

under the heavenly blue,

I’m never gonna be closer again,

I’ll never know,

I’ll never feel you, ever again.

And I wait sitting here by the phone,

with the hope that your heart isn’t stone

and I wish that you’d call me and cry,

so I’d know how you feel deep inside.

And she’s waving goodbye with that photograph smile,

under the heavenly blue,

I’m never gonna be closer again,

I’ll never know,

I’ll never feel you, ever again.

Heavenly voice won’t you guide me,

help me I’m falling too deep.

And she’s waving goodbye with that photograph smile,

I’m still in love with that photograph smile,

please don’t deny me,

I’ve waited so long,

waited so long,

I want to feel you, feel you again.

Er brandt een lampje dat het blauw bedekt

en ik wil dichter bij je zijn

en ze lacht en zwaait vaarwel,

wie had gedacht dat ik ooit zou vragen waarom?

En ze zwaait vaarwel met die fotoglimlach,

onder het hemelse blauw,

Ik zal nooit meer dichterbij zijn,

Ik zal het nooit weten,

Ik zal je nooit meer voelen, nooit meer.

En ik wacht hier bij de telefoon,

met de hoop dat je hart niet van steen is

en ik wou dat je me zou bellen en huilen,

dus ik zou weten hoe je je diep van binnen voelt.

En ze zwaait vaarwel met die fotoglimlach,

onder het hemelse blauw,

Ik zal nooit meer dichterbij zijn,

Ik zal het nooit weten,

Ik zal je nooit meer voelen, nooit meer.

Hemelse stem wil je me niet leiden,

help me ik val te diep.

En ze zwaait vaarwel met die fotoglimlach,

Ik ben nog steeds verliefd op die fotoglimlach,

ontken me alsjeblieft niet,

Ik heb zo lang gewacht,

zo lang gewacht,

Ik wil je voelen, je weer voelen.