Hieronder staat de songtekst van het nummer Well I Don't Know , artiest - Julian Lennon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian Lennon
Look up as I lie in bed,
feeling the presence of the dead
I get a feeling from your stare,
this is something that we know
I hear you
Do you hear me?
There’s something I’ve got to ask,
are you part of my family tree?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Is it something else in you,
or is it something passing through?
Does it show you any light,
or does it tell you what to write?
'Cause I feel you
Do you feel me?
There’s something I’ve got to ask,
will you become part of me?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Please tell me why you came…
When my heart has skipped a beat,
I feel it’s someone I’m gonna meet
Is this just my imagination,
or have I built my own creation?
I’m near you,
and you’re near me There’s something I’ve got to ask,
is there life after death for me?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Please tell me why you came…
Kijk omhoog als ik in bed lig,
de aanwezigheid van de doden voelen
Ik krijg een gevoel van je blik,
dit is iets dat we weten
Ik hoor je
Hoor je me?
Er is iets dat ik moet vragen,
maakt u deel uit van mijn stamboom?
Nou, ik weet het niet
maar ik ben toch nieuwsgierig
Ik zit al een tijdje te denken
Vertel me alsjeblieft waarom je kwam
Is het iets anders in jou,
of is het iets dat doorgaat?
Toont het je enig licht,
of vertelt het je wat je moet schrijven?
Omdat ik je voel
Voel je Me?
Er is iets dat ik moet vragen,
word je een deel van mij?
Nou, ik weet het niet
maar ik ben toch nieuwsgierig
Ik zit al een tijdje te denken
Vertel me alsjeblieft waarom je kwam
Vertel me alsjeblieft waarom je kwam...
Als mijn hart een slag heeft overgeslagen,
Ik voel dat ik iemand ga ontmoeten
Is dit slechts mijn verbeelding,
of heb ik mijn eigen creatie gemaakt?
ik ben bij je in de buurt,
en je bent bij me in de buurt. Er is iets dat ik moet vragen,
is er leven na de dood voor mij?
Nou, ik weet het niet
maar ik ben toch nieuwsgierig
Ik zit al een tijdje te denken
Vertel me alsjeblieft waarom je kwam
Vertel me alsjeblieft waarom je kwam...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt