
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rollercoaster , artiest - Julian le Play met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian le Play
Und wieder mal, ist es soweit
Der Zirkus ist zum geh’n bereit
Und jeder Clown und jedes Tier
Weiß es ist wieder an der Zeit
Der letzte Ton, in der Musik
Am Morgen geht es wieder fort
Aber diesmal will ich nicht mehr mit
Ich hab ein Mädchen hier im Ort
Ich steh', im leeren Zirkus, vor leeren Manegen
Vor ein paar Jahren, ist hier Highlife gewesen
Nur Akrobaten, die bleiben nicht lang'
Heut' geht’s in’s nächste Land
Und wenn du willst, nimm' ich dich mit auf meinem Rollercoaster
Scheiß' auf den Sprit, ich brauch' nur dich, weil heut' bist du mein Motor
Wir fahren über Stock und Stein, stellt die Hoffnung ein
Komm sitz' mal auf, ich nehm' dich mit auf meinem Rollercoaster, coaster,
coaster
Auf meinem Rollercoaster, coaster
Ich setz' meine Maske ab
Ein Clown aus dem Maskengrab
Raus aus der verhassten Stadt
Komm mit uns und die Last fällt ab
Verschwinden, im blauen Meer
Kein Fall und kein taumeln mehr
Und dann muss der Trauring her
Und wenn du willst, nimm' ich dich mit auf meinem Rollercoaster
Scheiß' auf den Sprit, ich brauch' nur dich, weil heut' bist du mein Motor
Wir fahren über Stock und Stein, stellt die Hoffnung ein
Komm sitz' mal auf, ich nehm' dich mit auf meinem Rollercoaster, coaster,
coaster
Auf meinem Rollercoaster, coaster — Ohh
Coaster, Coaster
Auf meinem Rollercoaster, coaster
Auch wenn der Wind uns entgegenzischt
Dort hinten zählt unser Reden nichts
D’rum steig' auf meine zwei Räder auf
Ich nehm' dich heut' in mein Leben auf
Ich nehm' dich heut' in mein Leben auf
Und wenn du willst nimm' ich dich mit auf meinem Rollercoaster
Scheiß' auf den Sprit, ich brauch nur dich, weil heut' bist du mein Motor
Und wenn du willst, nimm' ich dich mit auf meinem Rollercoaster
Scheiß' auf den Sprit, ich brauch' nur dich, weil heut' bist du mein Motor
Wir fahren über Stock und Stein, stellt die Hoffnung ein
Komm sitz' mal auf, ich nehm' dich mit auf meinem Rollercoaster, coaster,
coaster
Auf meinem Rollercoaster, coaster
Mhhm — Coaster, Coaster
Auf meinem Rollercoaster, coaster
Auf meinem Rollercoaster
En nogmaals, het is tijd
Het circus is klaar om te gaan
En elke clown en elk dier
Weet dat het weer tijd is
De laatste noot in muziek
In de ochtend gaat het weer weg
Maar deze keer wil ik niet meer met je mee
Ik heb een meisje in de buurt
Ik sta in het lege circus voor lege arena's
Een paar jaar geleden was dit high life
Alleen acrobaten, die blijven niet lang
Vandaag gaan we naar het volgende land
En als je wilt, neem ik je mee in mijn achtbaan
Schroef de brandstof op, ik heb je alleen nodig, want vandaag ben je mijn motor
We rijden over heuvel en dal, geven de hoop op
Kom zitten, ik neem je mee op mijn achtbaan, achtbaan,
achtbaan
Op mijn achtbaan, achtbaan
Ik doe mijn masker af
Een clown uit het gemaskerde graf
Verlaat de gehate stad
Kom met ons mee en de last valt eraf
Verdwijnen in de blauwe zee
Niet meer vallen en niet meer tuimelen
En dan moet de trouwring komen
En als je wilt, neem ik je mee in mijn achtbaan
Schroef de brandstof op, ik heb je alleen nodig, want vandaag ben je mijn motor
We rijden over heuvel en dal, geven de hoop op
Kom zitten, ik neem je mee op mijn achtbaan, achtbaan,
achtbaan
Op mijn achtbaan, achtbaan - ohh
onderzetters, onderzetters
Op mijn achtbaan, achtbaan
Zelfs als de wind naar ons sist
Daarginds telt ons gesprek voor niets
Dus stap op mijn twee wielen
Ik accepteer je vandaag in mijn leven
Ik accepteer je vandaag in mijn leven
En als je wilt, neem ik je mee in mijn achtbaan
Schroef de brandstof op, ik heb je alleen nodig, want vandaag ben je mijn motor
En als je wilt, neem ik je mee in mijn achtbaan
Schroef de brandstof op, ik heb je alleen nodig, want vandaag ben je mijn motor
We rijden over heuvel en dal, geven de hoop op
Kom zitten, ik neem je mee op mijn achtbaan, achtbaan,
achtbaan
Op mijn achtbaan, achtbaan
Mmmm — Onderzetter, Onderzetter
Op mijn achtbaan, achtbaan
Op mijn achtbaan
Julian le Play • 2016
Julian le Play • 2016
Julian le Play • 2016
Julian le Play • 2016
Julian le Play • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt