Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Eisenbahn , artiest - Julian le Play met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian le Play
Deine Welt ein Labyrint
Du hängst als Foto an der Wand
Damals warst du ein kleines Kind
Hörst dich jetzt wie die Großen an
Ich helf dir aus dem tiefen Bett
Bind dir die Schuhe in der Nacht
Wir beide gehen für immer weg
In meinem Zug da ist noch Platz
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Komm ich will mit dir auf Reisen fahren
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Wer von uns will schon alleine fahren
Unsere Welt passt in ein Rucksack
Unsere Welt passt in ein Zug
Schnap dir ein Zelt und dann gehts ruckzag
Kriegen vom Fahrtwind nie genug
Leben von Rauch und fankverseh
Wir lassen niergerns eine Spur
Zum glück nicht viel
Gehen durch die Welt als Krummer durch
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Komm ich will mit dir auf Reisen fahren
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Wer von uns will schon alleine fahren
Jede Eisenbahn macht Tuk Tuk Tuk
Komm gib dir einen Ruck Ruck Ruck
Nach unseren Reisen wir alles wieder sein wie es früher war
Augen bei den Gleisen
Fahren unsere Geschichten durch den Tag
Komm, lass dich treiben
Lass alles was dich plagt heut hinter dir
Lass all die zweifel
So lang du fährst kannst du dich nicht verlieren (oh yeah)
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Komm ich will mit dir auf Reisen fahren
Und an der Grenze steht die Eisenbahn
Wer von uns will schon alleine fahren
Jede Eisenbahn macht Tuk Tuk
Komm gib dir einen Ruck Ruck
(mhh oh yeah)
Jouw wereld een doolhof
Je hangt als foto aan de muur
Je was toen nog een klein kind
Je klinkt nu als de groten
Ik help je uit het diepe bed
Bind je schoenen 's nachts
We gaan allebei voor altijd weg
Er is nog plek in mijn trein
En aan de grens is de spoorlijn
Kom op, ik wil met je reizen
En aan de grens is de spoorlijn
Wie van ons wil er alleen rijden?
Onze wereld past in een rugzak
Onze wereld past op een trein
Pak een tent en ga op pad
Krijg nooit genoeg van de wind
Het leven van rook en fankfout
We laten nooit een spoor achter
Gelukkig niet veel
Ga als een boef door de wereld
En aan de grens is de spoorlijn
Kom op, ik wil met je reizen
En aan de grens is de spoorlijn
Wie van ons wil er alleen rijden?
Elke spoorweg doet tuk tuk tuk
Kom op, geef jezelf een eikel eikel
Na onze reizen is alles weer zoals het was
ogen op de sporen
Rij onze verhalen door de dag
Kom op, laat je meeslepen
Laat alles wat je dwars zit vandaag achter je
Laat alle twijfels weg
Zolang je rijdt, kun je jezelf niet verliezen (oh ja)
En aan de grens is de spoorlijn
Kom op, ik wil met je reizen
En aan de grens is de spoorlijn
Wie van ons wil er alleen rijden?
Elke spoorweg maakt tuk tuk
Kom op, geef jezelf een eikel
(mh oh ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt