Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody , artiest - Jukebox the Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jukebox the Ghost
I want it, I need it, I want somebody
I want it, I need it, I want your eyes to turn
I need it, I want it, I want somebody, baby
Now this is my turn
I don’t want any more doors
Cause I’m walking on the string
They only slam anymore
Like we’re pulling out teeth
And I could just see her eyes
Just above his shoulder
And you were scanning the skies for me
I dreamt like you were some long-forgotten soldier
Like I was someone that you cared for
I want it, I need it
I want it, I need it, I want somebody
I want it, I need it, I want your eyes to turn
I need it, I want it, I want somebody, baby
Now this is my turn
(Oooweeeoooh's)
I don’t want any more heartbreak
I’m tired of the sound it makes
Like trying to shut out the dark at night
You close your eyes but it won’t erase
And you were walking beside
Some other person’s shadow
And it was more than I could take
I wouldn’t see what I couldn’t know
That there might be somebody after me
Ohhh I want it I need it
I want it, I need it, I want somebody
I want it, I need it, I want your eyes to turn
I need it, I want it, I want somebody, baby
Now this is my turn
(Oooweeeoooh's)
I don’t want any more doors
Cause I’m walking on the string
They only slam anymore
Like we’re pulling out teeth
And I could just see her eyes
Just above his shoulder
And you were scanning the skies for me
I dreamt like you were some long forgotten soldier
Like I was someone that you cared for
I want it, I need it
I want it, I need it, I want somebody
I want it, I need it, I want your eyes to turn
I need it, I want it, I want somebody, baby
Now this is my turn
(Oooweeeoooh's)
I need that new vacation
Where nothing that’s spoken is known
Let the winter be my station
I’ll let the cold teach me what to know
That there might be somebody after me
Ohhh I want it (HUH), I need it (YOO)
I want it (OHH)
I want it, I need it
I want it, I need it, I want somebody
I want it, I need it, I want your eyes to turn
I need it, I want it, I want somebody, baby
Now this is my turn
(Oooweeeoooh's)
(Grazie a Amanda per questo testo)
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil iemand
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil dat je ogen draaien
Ik heb het nodig, ik wil het, ik wil iemand, schat
Nu is dit mijn beurt
Ik wil geen deuren meer
Want ik loop op het touwtje
Ze slaan alleen maar meer
Alsof we tanden trekken
En ik kon haar ogen gewoon zien
Net boven zijn schouder
En je scande de lucht voor mij
Ik droomde alsof je een lang vergeten soldaat was
Alsof ik iemand was waar je om gaf
Ik wil het, ik heb het nodig
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil iemand
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil dat je ogen draaien
Ik heb het nodig, ik wil het, ik wil iemand, schat
Nu is dit mijn beurt
(Oooeeeeeeeeh's)
Ik wil geen liefdesverdriet meer
Ik ben het geluid dat het maakt beu
Zoals proberen het donker 's nachts buiten te sluiten
Je sluit je ogen, maar het wordt niet gewist
En jij liep ernaast
De schaduw van iemand anders
En het was meer dan ik aankon
Ik zou niet zien wat ik niet kon weten
Dat er misschien iemand achter me aan zit
Ohhh ik wil het ik heb het nodig
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil iemand
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil dat je ogen draaien
Ik heb het nodig, ik wil het, ik wil iemand, schat
Nu is dit mijn beurt
(Oooeeeeeeeeh's)
Ik wil geen deuren meer
Want ik loop op het touwtje
Ze slaan alleen maar meer
Alsof we tanden trekken
En ik kon haar ogen gewoon zien
Net boven zijn schouder
En je scande de lucht voor mij
Ik droomde alsof je een lang vergeten soldaat was
Alsof ik iemand was waar je om gaf
Ik wil het, ik heb het nodig
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil iemand
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil dat je ogen draaien
Ik heb het nodig, ik wil het, ik wil iemand, schat
Nu is dit mijn beurt
(Oooeeeeeeeeh's)
Ik heb die nieuwe vakantie nodig
Waar niets gezegd is, is bekend
Laat de winter mijn station zijn
Ik zal de kou me leren wat ik moet weten
Dat er misschien iemand achter me aan zit
Ohhh ik wil het (HUH), ik heb het nodig (YOO)
Ik wil het (OHH)
Ik wil het, ik heb het nodig
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil iemand
Ik wil het, ik heb het nodig, ik wil dat je ogen draaien
Ik heb het nodig, ik wil het, ik wil iemand, schat
Nu is dit mijn beurt
(Oooeeeeeeeeh's)
(Grazie a Amanda per questo testo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt