My Heart's The Same - Jukebox the Ghost

Your heart’s breaking in me

like I ain’t been broke before

and it feels good,

it feels good…

it feels good… we should do this more.

I can’t see your ears no more

I fell in love with you

when your hair was still short

but now you’ve gone and matured

and I think someday you’ll cut it

someday you’ll cut it

like we cut it short.

I can still see you face

all thought the years may have forced some change

and I know I’m no longer the same

and I hope I don’t show it.

I hope I don’t show it,

but my heart’s the same.

One by one they come and pass

in pairs of two we show we can’t last

I hope I don’t show it

I hope I don’t show it…

but my heart’s the same.

Promise, Promise Sweetheart

Fingers round in time

fingers round each other

and all of this in time

But the cold aint so cold

when you hold,

yourself to me.

Je hart breekt in mij

alsof ik niet eerder blut ben geweest

en het voelt goed,

het voelt goed…

het voelt goed... we zouden dit meer moeten doen.

Ik kan je oren niet meer zien

Ik werd verliefd op u

toen je haar nog kort was

maar nu ben je weg en volwassen geworden

en ik denk dat je het ooit gaat redden

op een dag zul je het snijden

alsof we het kort houden.

Ik zie je nog steeds voor me

iedereen dacht dat de jaren misschien wat verandering hebben gedwongen

en ik weet dat ik niet meer dezelfde ben

en ik hoop dat ik het niet laat zien.

Ik hoop dat ik het niet laat zien,

maar mijn hart is hetzelfde.

Een voor een komen ze voorbij

in paren van twee laten we zien dat we het niet kunnen volhouden

Ik hoop dat ik het niet laat zien

Ik hoop dat ik het niet laat zien...

maar mijn hart is hetzelfde.

Beloof het, beloof het lieverd

Vingers rond in de tijd

vingers om elkaar heen

en dit allemaal op tijd

Maar de kou is niet zo koud

wanneer je vasthoudt,

jezelf tegen mij.