Fred Astaire - Jukebox the Ghost
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fred Astaire , artiest - Jukebox the Ghost met vertaling
Tekst van het liedje " Fred Astaire "
Originele tekst met vertaling
Fred Astaire
Jukebox the Ghost
Оригинальный текст
It seems like I can do no wrong for your eyes
Sing the wrong lines to my own song, you don’t mind
Make it up as we go
All the words we don’t know
Even when I’m a drunken mess, you don’t care
Still like me better than the rest
I swear, I don’t understand it
How you like me when I’m dancing (Hey!)
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me
Fred Astaire
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me Fred Astaire
All my idiosyncrasies,
you like 'em
Annoyed at all the little things
I know I can be frustrating
But you still like me when I’m dancing
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me Fred Astaire
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me Fred Astaire
When I lose myself, there is no one else
Who ever sees through me quite like you
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me Fred Astaire
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
Those eyes, in those eyes, I can do no crime
When I dance like I don’t care, you call me Fred Astaire
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
You call me Fred Astaire
Those eyes, damn, those eyes, they get me every time
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Перевод песни
Het lijkt erop dat ik geen kwaad kan doen voor je ogen
Zing de verkeerde regels voor mijn eigen lied, vind je niet erg
Verzin het terwijl we gaan
Alle woorden die we niet kennen
Zelfs als ik een dronken bende ben, maakt het je niet uit
Vind mij nog steeds beter dan de rest
Ik zweer het, ik begrijp het niet
Wat vind je van me als ik dans (Hey!)
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niet kan schelen, bel je me
Fred Astaire
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niets kan schelen, noem je me Fred Astaire
Al mijn eigenaardigheden,
je vindt ze leuk
Geërgerd om alle kleine dingen
Ik weet dat ik frustrerend kan zijn
Maar je vindt me nog steeds leuk als ik dans
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niets kan schelen, noem je me Fred Astaire
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niets kan schelen, noem je me Fred Astaire
Als ik mezelf verlies, is er niemand anders
Wie kijkt er ooit door me heen, net zoals jij
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niets kan schelen, noem je me Fred Astaire
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
Die ogen, in die ogen kan ik geen misdaad begaan
Als ik dans alsof het me niets kan schelen, noem je me Fred Astaire
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
Je noemt me Fred Astaire
Die ogen, verdomme, die ogen, ze pakken me elke keer weer
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt