Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead , artiest - Jukebox the Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jukebox the Ghost
Maybe it was just the sleeping pills
When I went to bed last night
Maybe I just never made it home
What if this all was been a tiny, tiny
Hole inside my heart
Leaking very very, very very
Slowly
And if you’re dead
How do you know if you are really dead?
Or stuck in a dull dream
About nothing that never ends?
I was staring out the window when
I could’ve sworn that I heard a voice
What if there was someone calling me
Or what if it was just the sound of my soul
Slipping out last night
Sliding in between the cracks in my bedroom door
And if you’re dead
How do you know if you are really dead?
Or stuck in a dull dream
About nothing that never ends?
We all at minimum
Deserve a unique exit from this world
So if you’re there, God
See to it, God
See to it
And if you’re there, God
See to it, God
See to it
So if you’re there, God
See to it, God
See to it
Misschien waren het gewoon de slaappillen
Toen ik gisteravond naar bed ging
Misschien ben ik gewoon nooit thuisgekomen
Wat als dit allemaal een klein, kleintje was geweest?
Gat in mijn hart
Lekt heel erg, heel erg
Langzaam
En als je dood bent
Hoe weet je of je echt dood bent?
Of vastzitten in een saaie droom
Over niets dat nooit eindigt?
Ik staarde uit het raam toen
Ik zou zweren dat ik een stem hoorde
Wat als iemand me belt?
Of wat als het gewoon het geluid van mijn ziel was?
Gisteravond uitgegleden
Tussen de kieren in de deur van mijn slaapkamer schuiven
En als je dood bent
Hoe weet je of je echt dood bent?
Of vastzitten in een saaie droom
Over niets dat nooit eindigt?
We allemaal minimaal
Verdien een unieke afsluiting van deze wereld
Dus als je daar bent, God
Zorg ervoor, God
Ervoor zorgen
En als je daar bent, God
Zorg ervoor, God
Ervoor zorgen
Dus als je daar bent, God
Zorg ervoor, God
Ervoor zorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt